В Лондоне 2020 года детектив Дэвид Миллер расследует серию жестоких убийств. Жертвы — бывшие заключённые, связанные с криминальным авторитетом Виктором Кроу. В каждой квартире находят записку: *«Ты знаешь, за что»*. Подозреваемый — бывший учитель Джеймс Харт, чью дочь изнасиловали и убили пять лет назад. Преступники избежали наказания. Теперь Харт методично устраняет их, оставляя на телах следы школьных оценок. Миллер находит дневник Харта в заброшенном складе: *«Они научили меня злу. Теперь я
В Лондоне, 1995 год. Джеймс, молодой звукорежиссер, устраивается на работу в подпольную студию «Блэк Парк». Его начальник, грубоватый Винс, вечно недоволен: «Опять перегрузил высокие?» В соседнем пабе музыканты пьют дешевое пиво, спорят о Nirvana. Девушка Джеймса, Софи, рисует афиши для концертов. Ночью в студии записывают неизвестную группу — гитарист ломает струну, ругается. Полиция ищет пиратские кассеты. Винс прячет записи под полом: «Если спросят — ты тут подметал». Джеймс сомневается, но
Двое политзаключённых, Тим Дженкин и Стивен Ли, сидят в Претории за антиапартеидные листовки. Камеры 4х4 метра, надзиратели с винтовками. Тим замечает щели в дверях — можно сделать ключи. Из деревянных кроватей вырезают заготовки, подгоняют по звуку замков. «Ты слышал щелчок?» — шепчет Стивен. Через год у них 39 ключей. В день побега запихивают макеты голов под одеяла, открывают двери по очереди. Наружная стена — последняя преграда. Перебросили самодельную верёвку из простыней, спрыгнули в
Кай и Логан, два безработных друга, снимают квартиру в Лос-Анджелесе. Кай мечтает стать геймдизайнером, но сидит на диване с пиццей. Логан ворчит: «Опять просиживаешь день в телефоне?» Внезапно их друг Дэйв предлагает создать мобильную игру. В гараже, заваленном пустыми банками из-под энергетиков, они кодируют «Истребитель демонов». Игра становится вирусной. Кай покупает новые кроссовки, Логан — кофеварку. Но студия-гигант крадет их идею. Ребята судятся, проигрывают. Сидят на кухне: «Что
В Лондоне, 1934 год. Детектив-инвалид Базиль Козловски разбирает письма на кухне. «Опять открытка с угрозами, – бормочет он, – и почерк знакомый». Его напарница Адаша Гурченко, бывшая медсестра, зажигает сигарету: «Там ещё кровь на марке». Они едут в порт, где находят труп доктора Ланге – в руке зажат клочок нотной бумаги. В кафе «Золотой якорь» официантка шепчет: «Он спрашивал про женщину в красном». Полицейский Френсис роется в архивах, пачкает рукав чернилами. Козловски щурится: «Это не
Лондон, 2020. Детектив Эмили Харпер сидит в кафе, разглядывая фото жертвы — мужчина с перечеркнутым на лбу знаком. На столе лежит блокнот с записью: «X или O?» В соседнем переулке находят второе тело, на этот раз с ноликом. «Опять тот же почерк», — бормочет её напарник Джейк Рид, затягиваясь сигаретой. Они идут по следу: старые газеты, заброшенный склад, где когда-то играли в крестики-нолики. «Ты проиграл», — шепчет убийца в темноте.
В Лондоне, 17-летний Джейк подрабатывает в кафе, развозя заказы на велосипеде. Однажды он натыкается на заброшенный склад, где находит странный механизм — металлический шар с гравировкой. Его друг, инженер-самоучка Лиам, разбирает устройство: внутри — схема неизвестного города. Ночью шар активируется, проецируя карту. "Ты видел это?!" — кричит Джейк. Они следуют по маршруту и обнаруживают подземный тоннель. Там — комната с такими же шарами. Один начинает мигать. Лиам тянет руку:
Тиури, 16 лет, мечтает стать рыцарем. В лесу возле замка Дарнавии он находит письмо для короля Уньюэна — враги готовятся напасть. Соседка Иона говорит: «Если пронесёшь через границу, тебя убьют». Но Тиури идёт. В трактире его грабят, письмо забирает рыжий парень Явин. Погоня, драка в грязи — Тиури отбивает конверт. На перевале встречает разбойницу Лавинию: «Дай письмо, или стреляю». Он прыгает в реку, добирается до замка. Король читает: «Герцог Фабиан ведёт армию с севера».
Марко, парень с депрессией, живёт в Лондоне. Его комната завалена пустыми банками из-под энергетиков. «Опять этот дождь», — бормочет он, глядя в окно. В баре знакомится с Софи — она рисует граффити на заброшенных зданиях. Они курят на крыше, смеются над тупыми мемами. Марко впервые за год чувствует что-то кроме апатии. Потом Софи исчезает. Он ищет её по всему городу, находит только свежую надпись на стене: «Беги, пока можешь». Телефон Софи отключён.
Амир, парень из трущоб Мумбаи, мечтает вырваться через танцы. Его отец-алкоголик бьёт его за «глупости». В подворотне Амир встречает Сару, британку индийского происхождения, которая приехала искать корни. Она учит его хип-хопу, он показывает ей локальные стили. Деньги на билет в Лондон Амир зарабатывает уличными баттлами. Перед отъездом отец ломает ему руку: «Танцы – не работа». Сара уговаривает своего дядю-ресторатора взять Амира официантом. В финале они вдвоём выигрывают конкурс, но Амир
Лора работает в лондонском кафе, живет в съемной квартире. Ее муж Дэниел — программист, вечно залипает в ноутбуке. Однажды Лора находит в парке старую куклу, похожую на нее. Приносит домой, прячет в шкафу. Дэниел: «Откуда эта фигня?» Кукла исчезает, появляется снова — уже на кухонном столе. Лора слышит шаги ночью, видит тень в коридоре. Соседка миссис Элтон шепчет: «Они всегда возвращаются». В подвале дома Лора находит коробку с фотографиями — все предыдущие жильцы, у каждого такая же кукла.
В Лондоне 1944 года школьник Альфред и его друзья — циничный Гарри, застенчивая Эмили — случайно находят в бомбоубежище раненого пилота Сэма. Он передаёт им зашифрованное письмо: «Скажите Келли, что голуби улетели». Дети расшифровывают послание, узнают о планах нацистов и решают помочь Сопротивлению. В подвале пекарни Эмили печатает листовки на старой машинке. Гарри крадёт документы у офицера в баре, притворяясь официантом. Альфред перерезает телефонный кабель перед рейдом гестапо. В финале они