Марла Руни, 16 лет, живёт в рабочем районе Манчестера с матерью-алкоголичкой и младшим братом. После школы подрабатывает уборщицей в больнице. Встречает Дэна, парня из богатой семьи, который учится на врача. Они начинают тайно встречаться. Мать Марлы, Джанет, устраивает скандал, когда находит презервативы в её сумке. Дэн зовёт Марлу на вечеринку к друзьям — там она чувствует себя чужой. Брат Тайлер крадёт у Дэна деньги. Марла врёт, что беременна, чтобы удержать его. Всё рушится, когда правда
Лена, бывшая медсестра, скрывается в Лондоне. Её соседка, Сьюзи, вечно жалуется на шум по ночам. «Опять эти крысы в стенах», — ворчит она. Лена знает: это не крысы. В подвале дома она прячет раненого вампира Тео. Он шепчет: «Они ищут нас обоих». По утрам Лена покупает кровь в мясной лавке, смешивает с вином. На улицах — плакаты о пропавших. Инспектор Гаррет допрашивает жильцов. «Вы точно ничего не слышали?» Лена моет окна, стирает пятна с фартука. Тео курит у открытой форточки, пепел падает на
Джейк, ветеринар из Бристоля, забирает с работы дочь Лизу. По дороге домой по радио передают тревожные сводки о странных нападениях. В пробке Джейк замечает мужчину, который бьётся головой о стекло соседней машины. Лиза кричит: «Пап, у него изо рта чёрное!» Они сворачивают на просёлок, но дорогу перекрывает перевёрнутый автобус. Из люка выползает женщина с вывернутыми суставами. Джейк давит газ, цепляя крыло. В зеркале — десятки теней, бегущих за ними. Лиза дрожит: «Это не люди...»
Бекки и Дэн, брат и сестра, застряли на морской нефтяной вышке в Северном море. После шторма команда исчезает. Они находят окровавленные следы, слышат странные звуки в вентиляции. «Ты слышал это?» — шепчет Бекки. Дэн проверяет радар: рядом никого. В столовой — разбросанная еда, экран с помехами. На мониторе камеры мелькает тень. В коридоре Бекки находит порванный бейдж: «Гленн». Генератор глохнет. Темнота. Скрип металла над головой. Дэн хватает гаечный ключ: «Нам нужно выбраться. Сейчас».
Майкл, бывший спецназовец, живёт в лондонском районе Ислингтон. Его дочь Эмили похищена бандой наркоторговцев. В подвале полуразрушенного склада он находит записку: «Хочешь её назад – достань груз из порта». По дороге к Темзе Майкл вспоминает, как учил Эмили стрелять из пневматики. В доках перестрелка, взрыв бензовоза. «Где она?» – хрипит он, прижимая нож к горлу главаря. Тот смеётся: «Уже в контейнере на пути в Роттердам». Майкл прыгает в воду, плывёт к удаляющемуся судну.
**Сюжет:** Марта, жена президента США, втирает крем в руки перед сном. В коридорах Белого дома слышны шаги охраны. «Ты уверена, что хочешь это сделать?» — спрашивает её подруга Элис, поправляя очки. Марта молча кивает. Она тайно встречается с журналистом Дэвидом в кафе за углом. Он передаёт ей папку: «Здесь всё». На экране телевизора — новости о коррупции в правительстве. В спальне президент роется в её телефоне. Утром Марта выходит к прессе: «Я ухожу».
Марк, бывший полицейский, приезжает в прибрежный городок Сильверпоинт после смерти брата. Он арендует домик у местной жительницы Мэгги, которая шепчет: «Здесь всё не так просто». В баре «Якорь» официантка Лиза роняет поднос, увидев его. Марк копается в вещах брата — находить ключ от заброшенного маяка. Ночью он пробирается туда, натыкается на запертый ящик с документами. На улице шаги. Незнакомец кричит: «Убирайся, пока живой!» Марк звонит старому напарнику: «Тут что-то гниёт».
Гарри Барр, офицер британской разведки, сидит в душном кабинете, листая потрёпанное досье. Его коллега Пол Мэддокс бросает на стол фотографию: «Этот тип из Восточного Берлина торгует секретами. Нам нужен его почерк». Барр летит в Германию, под видом торговца антиквариатом скупает старые письма. В гостиничном номере он сравнивает строки — совпадение. Внезапный звонок: «Ты вляпался, Барр. За тобой идут». Улицы Берлина, мокрый асфальт. Чей-то шаг за спиной. Он оборачивается — выстрел. Темнота.
В «Слэу Хаус» — ветхом офисе MI5 — ссылают провальных агентов. Джексон Лэмб, небритый, вечно жующий бутерброды, руководит этим сборищем неудачников. Ривер Картрайт, молодой и амбициозный, попадает сюда после провала тренировочной операции. Воняет старыми коврами и кофе. Похищают молодого пакистанца, сына бизнесмена. Лэмб шепчет: «Не наше дело». Но Картрайт лезет в расследование. Находят труп в заброшенном ангаре. «Ты вообще думал?» — шипит Сидни Бейкер, коллега. Правда всплывает: похищение —
Лондон, 2022. Джейк, бывший морпех, работает вышибалой в пабе. Однажды к нему подходит старый сослуживец, Маркус: «Нужен человек для дела». Вместе с хакером Лиз и наёмником Коулом они грабят склад фармкомпании. В грузовике — не лекарства, а экспериментальные стимуляторы. Полиция и бандиты начинают охоту. Коул проверяет обойму: «Шесть патронов, больше не дам». Лиз взламывает камеры в метро, пока Джейк перевязывает рану на плече бинтом из аптечки. Маркус молча курит у разбитого окна.
Ханна Стивенсон, 28 лет, работает в лондонском кафе «Black Cat». По вечерам изучает старые книги по оккультизму. Её соседка, Мэгги, жалуется на странные звуки из квартиры: «Опять эти стуки, Ханна!» В подвале дома Ханна находит запылённый дневник священника 19 века — записи об изгнании демона. Вскоре у неё начинаются видения: тени в углах, шёпот на латыни. Подруга-бармен Лиза смеётся: «Ты переработала». Но когда Мэгги впадает в транс и кричит чужим голосом, Ханна понимает — дневник не просто
В Лондоне, 1920-е. Сестра Бонифация — монахиня с острым умом, расследует убийство в монастыре Святой Марии. Жертва — отец Томас, найден в библиотеке с ножом в спине. — Кровь ещё тёплая, — шепчет Бонифация, осматривая пергаменты на столе. Среди подозреваемых: брат Люк (дрожит у окна), кухарка Марта (вытирает руки о фартук), новичок Майкл (прячет потрёпанный дневник). — Кто-то знал, что он здесь будет… — бормочет она, замечая следы грязи на ковре.