Лондон, 2022. Археолог Джейк Рид находит в подземельях старой церкви хрустальный череп. Его дочь Эмили, 12 лет, случайно активирует артефакт — теперь они видят призраков. В их квартиру врываются агенты тайной организации «Обсидиан». Джейк прячет череп в банке с печеньем, но агенты забирают его. «Пап, они забрали наше печенье!» — кричит Эмили. Они бегут через крыши, находят союзника — старую библиотекаршу мисс Хэтчер. Та шепчет: «Череп ищет королеву Боадицею. Она спит под Темзой». Ночью Темза
Джейк Салли, бывший морпех, прилетает на Пандору. Его брат-близнец Том погиб. Теперь Джейк в аватаре изучает планету: гигантские деревья, светящиеся грибы, летающие скалы. Встречает Нейтири — воительницу народа На’ви. Она учит его: «Ты как ребенок, который ничего не знает». Он осваивает верховую езду на икранах, охотится с луком. Полковник Куорич громит лес бульдозерами, добывая минерал. Джейк переходит на сторону На’ви. Битва: стрелы против ракет. Дерево-дом рушится. В конце Джейк переносит
Джейк, бывший военный, возвращается в Лондон после гибели брата. В кармане — записка с адресом паба «Корона». Барменша Лиза бросает: «Он ждал тебя». В подвале — чемодан с оружием и старым фото. По следам Джейк выходит на криминального босса Картера, который торгует людьми через доки. В перестрелке у склада погибает напарник Маркус. «Ты влез не в своё дело», — шипит Картер по телефону. Джейк взламывает его счёт, но полиция уже идёт по его следу. Дождь, темнота, побег на украденой машине.
В Лондоне, 2022. Беатрис и Бенедикт вечно спорят на кухне у Геро: «Ты даже яйца не можешь пожарить!» — «А ты залипаешь в телефон!». Клаудио влюблён в Геро, но Дон Джон подкидывает фальшивые скриншоты переписки. «Она тебе изменяет», — шепчет он в баре, разливая виски. Педро устраивает вечеринку в саду, где Беатрис напивается и падает в бассейн. Полицейский Леонато ищет вора, укравшего бургеры из фуд-трака. В финале все мирятся под дождём, а Бенедикт признаётся: «Ненавижу твой смех… потому что
В глухой английской деревушке подросток Эдмунд находит в сарае старую книгу с картами. Его тётя Марта запрещает туда лазить: «Опять пыль по всей кухне!» Но ночью он пробирается обратно, и книга оживает — из неё вырывается дракончик Спаркс. Они убегают от таинственного охотника Балтазара, который хочет уничтожить всех драконов. По дороге встречают рыцаря-изгоя Гектора, пьющего эль в придорожной таверне. Втроем они идут к Забытым горам, где спрятаны последние яйца драконов.
В Лондоне 2022 года подросток Джейк едет на ночном автобусе после ссоры с отцом. Внезапно все люди исчезают, остаются лишь он, водитель Гэри и девушка Миа. Улицы пусты, светофоры мигают. «Куда все подевались?» — бормочет Джейк, прижимаясь к холодному стеклу. Они объезжают заброшенные районы, замечают тени в переулках. Гэри нервно курит: «Бензин на исходе». Миа находит в рюкзаке карту с пометками. На мосту автобус глохнет. Из темноты доносится скрежет — что-то большое движется в их сторону.
В Лондоне инженер Марк Харрис получает заказ от военных: доработать экспериментальный экзоскелет. Лаборатория в старом ангаре, пахнет смазкой и пластиком. Его коллега, Лиза Чен, находит баг в системе — при перегрузке костюм блокирует движения. «Ты видел эти тесты? Он ломает оператору ребра», — бросает она. Тем временем полковник Грэм давит: «У нас три недели до демонстрации». Марк в гараже перепаивает платы, пьёт энергетики. Ночью система вдруг включается сама, выдавая на мониторе координаты
Софи Чоу — успешный адвокат, живущая в Лондоне. Её муж Джеймс, член парламента, обвинён в изнасиловании коллеги Оливии Литтон. Софи копается в его прошлом: Оксфорд, 90-е, тайные связи. Оливия вспоминает вечеринку, где Джеймс наливал ей вино, потом тёмная комната. «Ты хотела этого», — говорит он. Детектив Холли Бэрроу ищет улики. В суде Софи сталкивает факты: разбитая ваза в коридоре, синяк на бедре Оливии. Джеймс отрицает: «Она сама ко мне лезла». Финал — приговор, но Софи сомневается в правде.
Действие разворачивается в Лондоне. Главные герои — подростки Зои и Джейк. Они случайно меняются телами после удара током от старого телевизора в подвале дома Зои. Зои просыпается в комнате Джейка, видит его лицо в зеркале: «Что за…» Джейк в её теле пытается объяснить родителям, почему вдруг ненавидит веганские котлеты. Они договариваются встречаться у фонтана возле школы, чтобы придумать, как вернуться обратно. Тем временем Зои (в теле Джейка) проваливает футбольный матч, а Джейк (в её теле)
Джеймс, неудачливый бармен из Бристоля, получает письмо от неизвестного «Эванса». Внутри — ключ от сейфа и адрес лондонского банка. Он едет туда с подругой Лизой, но в сейфе находят только старую фотографию и записку: «Спроси у Клары». Клара, бывшая соседка Джеймса, исчезла неделю назад. Они роются в её квартире, находят дневник с пометкой «Портсмут, док 14». Приехав, видят яхту «Марго» — там лежит труп мужчины с таким же письмом в кармане.
В глухой сербской деревне 1990-х Невана, 16 лет, прячется от матери-ведьмы. В избе пахнет травами и гнилыми досками. «Ты не смеешь выходить», — шипит мать, засовывая под дверь миску с варёной свёклой. Невана сбегает через лес, спотыкаясь о корни. В городе она крадёт хлеб, но её ловит пекарь: «Опять цыганка?» Девушку спасает Марьяна — немолодая знахарка с татуировкой креста на груди. «Будешь мыть полы и молчать», — бросает та, разливая настойку из чертополоха. Ночью Невана видит, как Марьяна
В Лондоне, 2022 год. Дэнни, бывший военный, работает водителем скорой. Его напарник — болтливый Парвез. Однажды ночью они спасают девушку с огнестрельным ранением. Она шепчет: «Спрячь меня». Дэнни прячет её у себя в квартире над пабом. Полицейский Картер ищет пропавшую — это свидетель по делу о наркокартеле. Дэнни копается в прошлом девушки, находит старую фотографию в баре «Корона». Парвез нервничает: «Ты вообще понимаешь, во что вляпался?» Тем временем убийцы уже следят за скорой.