Детектив Марта Лоусон из Бостона расследует убийство редактора газеты Гарри Брауна. В его квартире находят разорванный кроссворд с пометками. Помощник Джимми Карвер замечает: «Он всегда вписывал ответы красной ручкой, а тут карандаш». Соседка Эдит Паркер вспоминает спор Гарри с неизвестным: «Кричал про „семь букв, третья „Л“». В архиве Марта находит старую статью о пожаре 2005 года. Подозреваемый — бывший коллега Ричард Доув, чей брат погиб тогда. Ричард признаётся: «Он знал, что это я поджёг».
Володя, 27 лет, работает водителем в Питере. Однажды ночью сбивает старика в кимоно — тот исчезает, оставив лишь деревянный медальон. На следующий день Володя замечает тени с рогами. В метро незнакомка в очках шепчет: *«Они уже идут за тобой»*. Дома находит записку: *«Ивановский парк, полночь»*. Там старик — оказывается, бог войны Такэмикадзути — говорит: *«Ты теперь мой сосуд»*. Володя просыпается с мечом в руке, а вокруг — три демона с клювами.
В Нью-Йорке, 1970-е. Медсестра Эйприл берет ночную смену в больнице Святого Антония. В коридорах тусклый свет, скрипят каталоги с картами. «Где 5 мг морфина?» — шепчет она санитару Полу, роясь в шкафу. Рядом доктор Берк курит у окна, игнорируя вызовы. В палате 302 старик хрипит: «Мне хуже». Эйприл проверяет капельницу, замечает пропажу лекарств. В подвале шуршат крысы. Фармацевт Дэннис что-то прячет за стойкой. Утром труп — сердечный приступ. Но Эйприл знает: кто-то здесь торгует смертью.
Максим, 35 лет, водитель грузовика, возвращается домой в промзону под Екатеринбургом. В квартире — грязная посуда, пустые банки из-под пива. Жена Лена ушла месяц назад, оставила записку: «Надоело». Он звонит ей, трубку берет чужой мужчина. Вечером Макс идет в забегаловку «У дяди Васи», заказывает жареного цыпленка и водку. Пьяный, он цепляется к официантке: «Чё такая кислая?» Та молча уходит. На улице бьет стекло в машине бывшего одноклассника, того, кто когда-то увел у него девушку. Утром
В Лос-Анджелесе детектив Джейк Рейнс расследует убийство подростка. Его напарник, Майк Торрес, вечно жуёт жвачку и шутит про местных бандитов. Они находят связь с бандой «Красные», которая грабит склады в порту. Один из членов, Карлос Мендоса, сливает инфу: «Старик приказал убрать свидетеля». Тем временем сестра погибшего, Лиза, прячет флешку с данными о коррумпированных копах. Джейк обыскивает квартиру убитого — под кроватью пачка денег и записка: «Молчи или умрёшь». Майк звонит начальнику:
В Шанхае полицейский Чжан Юй расследует дело о пропавшем мальчике. Его напарник, Ли Вэй, вечно недоволен: «Опять бумажная волокита, а ребёнка искать надо». Они проверяют камеры у пекарни на улице Хуайхай — там последний раз видели ребёнка. Владелец, старик Лю, мнёт фартук: «Он покупал булочку с кремом». В переулке находят рюкзак с тетрадью по математике. Чжан замечает следы шин — фургон без номеров. Ли хватает телефон: «Говорите координаты, мы его догоним».
В небольшой деревне в предгорьях Анд живёт семья Риверо: отец Карлос, мать Лусия, дети Матео и София. Утро начинается с доения коз, вечером — сбор овощей. «Матео, не забудь полить салат», — кричит Лусия. В соседнем доме старик Фернандо чинит забор, ворча на непослушных кур. Раз в неделю приезжает грузовик с товарами из города. «Опять цены выросли», — вздыхает Карлос, разглядывая мешок муки. Дети бегут к реке, смеются, бросают камешки. Ночью все собираются у костра, едят лепёшки с сыром.
В Лос-Анджелесе детектив Джеймс Рейнольдс расследует убийство бизнесмена. На месте преступления — разбитые очки, следы шин «Michelin», запах бензина. Его напарница, Кармен Варгас, находит в кармане жертвы ключ от сейфа. В это время в кафе «Sunset» местный бариста Луис чинит кофемашину, замечает подозрительного клиента в кожаной куртке. Тот роняет конверт с цифрами «3489». Джеймс и Кармен взламывают сейф — внутри фото подростка с надписью «Он знает». Луис звонит Джеймсу: «Тут кое-что...»
В токийском кафе «Walnut» студент Акира Сираиси замечает, что люди вокруг внезапно застывают. Он крадёт кошелёк у замершего офисного работника, но его ловит девушка — Юзуру Фунабаси. Она объясняет: «Ты тоже один из нас. Остановка длится ровно 299 секунд». Вместе они исследуют феномен, сталкиваясь с другими «избранными»: хакером Котаро Танакой, школьницей Май Мураками. Группа выясняет — остановки учащаются. В подземном бункере находят прибор, созданный таинственным «Профессором», который
Витя, бывший зэк, работает в автосервисе. Его жена Лена — медсестра, устаёт на двух работах. Дочь Катя мечтает о новом телефоне. Витя крадёт деньги у криминального босса Глеба, прячет в гараже. Глеб подозревает, посылает бандитов. Они избивают Витю, угрожают семье. Лена находит окровавленную одежду в стиральной машине. «Ты опять вляпался?» — кричит. Витя решает бежать: покупает билеты на поезд, но Глеб узнаёт. Погоня, выстрелы на вокзале. Витя садится в поезд один, смотрит в окно на убегающий
Аня учится в обычной школе в Питере. После уроков торчит в библиотеке, рисует в блокноте. Одноклассник Кирилл постоянно дёргает её за косичку: «Эй, молчунья, скажи хоть слово!» Дома — тишина: мама уткнулась в ноутбук, отчим хлопает дверцей холодильника. В парке Аня встречает Лену из параллельного класса. Та размахивает сигаретой: «Чё пялишься?» Потом неожиданно угощает жвачкой. В автобусе Лена прижимается плечом: «Ты странная… Мне нравится». Аня краснеет, смотрит в окно. Дождь стучит по крыше.
Лора Дуран, молодая учительница, случайно оказывается втянута в преступную схему после смерти отца. В его старом гараже она находит мешок с деньгами и записку: *«Не доверяй никому»*. Тем временем детектив Никос Кавадиас уже идет по ее следу. Лора скрывается в Афинах, переезжая из дешевых отелей в съемные квартиры. Ей помогает только бывший заключенный Стелиос, который знает больше, чем говорит. *«Ты даже не представляешь, во что ввязалась»*, — бросает он ей в лицо. Полиция обыскивает рынок