В токийском госпитале патологоанатом Кэйсукэ Кагава находит старый блокнот с пометкой «Чёрный файл». Внутри — записи о подозрительных смертях. Он звонит журналистке Рине Танабэ: «Тут что-то нечисто. Вскрытия фальсифицировали». Они идут в архив, выясняют, что жертвы — пациенты клиники «Сэймеикай». Директор Сираиси хмурится: «Это конфиденциально». Ночью кто-то поджигает лабораторию Кагавы. В пепле он находит обгоревший лист с фамилиями. Рину похищают. Кэйсукэ пробирается в морг, находит её без
Амара живёт в Лагосе, работает в аптеке. Её муж Чиди часто пропадает, говорит: «Дела, не лезь». Однажды она находит в его телефоне переписку с другой — Ннекой. Та пишет: «Приходи, я жду». Амара едет по адресу, видит роскошный дом. Ннека встречает её у бассейна, смеётся: «Ты уже не первая». Позже Чиди исчезает. В кармане его пиджака Амара находит чек из ювелирного — кольцо куплено неделю назад. Соседка шепчет: «Эта Ннека... Говорят, она не человек».
В деревне Хидана, затерянной в горах, живут братья Наруто и Саске. Наруто, рыжий и шумный, мечтает стать вождём, но все над ним смеются. Саске, чёрноволосый и холодный, тренируется с утра до ночи. Однажды старик Какаси приводит их в заброшенный храм: *«Здесь лежит свиток с техникой теневого клонирования. Украдите его — станете моими учениками»*. Наруто падает в ловушку с краской, Саске перепрыгивает. Вечером у костра Какаси бросает им консервы: *«Завтра — сложнее»*.
В Рейкьявике детектив Хёдюр расследует убийство подростка. На теле жертвы – странные символы. Его напарница Катя находит связь с древней исландской легендой о тенях. В библиотеке старик Эйнар шепчет: «Они возвращаются». Хёдюр игнорирует, пока не видит тень без человека в переулке за кафе *Kaffihús*. Катя копает архивы: «Здесь записи о таких же смертях в 1942-м». Ночью Хёдюр слышит скрип двери в своей квартире. На полу – мокрый след, хотя дождя не было.
Доктор Эмили Картер в архивах Ватикана натыкается на зашифрованный манускрипт XIV века. В Бостоне её коллега, профессор Марк Рейнольдс, расшифровывает текст: речь о пропавшей экспедиции Колумба 1493 года. Они летят в Севилью, где местный архивариус Хавьер Мендоса показывает им карту с пометками о «золоте Люцифера». В джунглях Гондураса группа находит заброшенный храм майя. «Это не просто руины», — шепчет проводник. Под алтарём — тоннель. Темнота, фонари выхватывают слитки с печатью тамплиеров.
В Марселе подросток Самир торгует наркотиками, пряча деньги в банку с оливками. Его подруга Лила стирает окровавленные вещи, ворча: «Опять прачечная забита». В Рио де Жанейро курьер Фелипе развозит кокаин на мопеде, объезжая полицейские кордоны. В Медельине бабушка Роза варит суп, пока её внук Хуан пакует килограммы в пакеты с мукой. «Не шуми», — шепчет он собаке. Перестрелка на рынке, бегство через канализацию. Деньги, грязь, страх. Всех связывает один грузовик с рыбой, который едет в Европу.
В Шанхае, в элитной башне «Горизонт», на 42-м этаже находят тело бизнесмена Лю Чэня. У него перерезано горло, рядом – разбитая ваза с орхидеями. Следователь Чжан Цюань замечает: *«Кто-то спешил... следы ведут к лифту»*. Соседка, Ли Мэй, утверждает, что слышала крики в 3:15 ночи. Камеры показывают мужчину в чёрной куртке, но лицо скрыто. В квартире жертвы – пачка долговых расписок. Охранник Ван бормочет: *«Лю часто ругался с тем типом из 38-го...»* Тем временем сын Лю, Цзянь, исчезает с крупной
Мэри, бывшая медсестра, возвращается в родной городок после 20 лет отсутствия. Её сестра Элис пропала без вести, полиция бездействует. Мэри копается в старых фотоальбомах, находит письма с намёками на местного бизнесмена Грега Харпера. В баре «Кенгуру» пьяный рыбак бормочет: «Элис слишком много знала». Мэри пробирается на склад Харпера, обнаруживает конторки с поддельными документами. Ветер шумит в эвкалиптах, когда она находит окровавленный платок сестры в заброшенной хижине у реки.
Аня работает в мэрии провинциального городка. Утро начинается с перебранки с начальником: «Опять отчеты не сданы!» — бурчит он, размахивая папкой. В коридорах — запах дешевого кофе, скрип старых стульев. После работы она заходит в магазин у дома, берет хлеб и молоко. «Снова одна?» — спрашивает продавец. Дома — холодно, батареи еле греют. Аня включает телик, суп на плите. Звонит подруга: «Встретимся в кафе?» Но сил нет. Она смотрит в окно на серые крыши, вздыхает. Завтра — то же самое.
В Осло подростки сталкиваются с серией загадочных смертей. Главная героиня – Ида, 16 лет, переезжает в новый район после гибели матери. Её соседка, Сара, утверждает, что видит призраков. «Ты не слышишь? Они шепчут», – говорит она Иде. В школе парень по имени Маркус падает с лестницы, но перед смертью бормочет: «Она пришла». Отец Иды, Томас, находит в подвале старые газеты с упоминаниями подобных случаев 20 лет назад. Ночью Ида просыпается от звука шагов в коридоре.
В провинциальном городке живет Лия, медсестра, которая ухаживает за больной бабушкой. Однажды она находит старый медальон с костяным кругом — семейную реликвию. Ее брат, Марко, пьющий таксист, случайно ломает медальон, и из него выпадает карта. Их сосед, старик Дэнте, шепчет: «Это ведет к кладу предков». Ночью Лия слышит шаги во дворе — кто-то ищет медальон. Утром бабушка исчезает. Марко звонит: «Они взяли ее. Нам нужна карта». Лия прячет обломки медальона в банку с рисом и выезжает на поиски.
В пригороде Сиэтла школьник Джейк проводит вечера за стримами, пока его отец-программист копается в коде. После взлома серверов корпорации «НекстДейта» в его ноутбуке появляется файл «influence.exe». Запустив его, Джейк видит, как на экране всплывает сообщение: *«Ты уверен? 87% совпадение»*. На следующий день учительница мисс Кларк неожиданно меняет оценку с «D» на «A». Позже Джейк замечает: её почта открыта у него в телефоне. Он пробует стереть долг брату-наркоману, но вместо этого тот