Эрик, обычный подросток, переезжает с отцом в старый дом в Рио. В подвале он находит странный амулет. Ночью город меняется: появляются существа из бразильского фольклора — Кука, Саси, Иара. Эрик встречает Луз, девушку, которая видит их тоже. «Ты трогал амулет? Теперь они тебя чувствуют», — говорит она. Вместе они ищут способ закрыть портал между мирами. По пути сталкиваются с Туиной, лесным духом, который крадёт их вещи. В финале Эрик жертвует амулетом, чтобы разорвать связь. Город снова
В центре Киева, в полуразрушенной хрущёвке, живёт Олег, бывший учитель. Его жена Наташа исчезла три года назад, оставив только засохшие лилии на подоконнике. Однажды он находит в её старой куртке билет на автобус до Чернобыля. В зоне он встречает Марьяну — девушку, которая торгует сувенирами из ржавых деталей. «Она тут часто бывала», — бросает та, не глядя. Олег идёт по заброшенным улицам Припяти, пока не находит пустой горшок с землёй — точно такой же, как у них дома.
Клэр работает в круглосуточном магазине, ночью сталкивается с грабителем. Вместо денег он требует лекарства для больной сестры. Клэр отпускает его, но позже находит парня избитым в переулке. Она решает помочь — покупает лекарства, приносит еду его семье. Полиция ищет преступника, Клэр скрывает его. Сестра парня умирает, он обвиняет Клэр: «Ты опоздала». Грабитель снова идёт на дело, его убивают при задержании. Клэр остаётся одна у витрины магазина, смотрит на кровь на асфальте.
Париж, 1900 год. Комиссар Антуан Руссо расследует убийство молодой женщины в районе Монмартра. На месте преступления – разбитый флакон духов, следы грязи от сапог. Его помощник, Жерар Леблан, замечает: *«Опять богатый квартал, опять тишина»*. Тем временем журналистка Луиза Бертран копается в архивах, находит связь с исчезновением фабричной работницы месяц назад. В кафе *«Ле Ренар»* ей шепчут: *«Это не первая, и не последняя»*. Руссо сталкивается с коррумпированным префектом Мореном, который
В маленьком городке Фолл-Крик подростки Джейк, Миа и Лукас находят в лесу старый артефакт — каменный амулет. После этого по ночам в долине начинают происходить странные вещи: пропадает скот, деревья шевелятся без ветра. Местный старик Барни предупреждает: «Не носите эту шту с собой, ребята». Но поздно — Джейк уже чувствует, как амулет греется у него в кармане. Тем временем в библиотеке Миа находит газету 1923 года: «Пропавшие дети так и не найдены». Лукас ковыряет ножом кору сосны: «Надо
Кларисса, 17 лет, живет в маленьком городке в Аризоне. Работает в закусочной, разливает газировку и жарит картошку. По вечерам рисует комиксы про космических пиратов. Ее отец, Джим, чинит старые машины в гараже. Однажды она находит странный артефакт в пустыне — металлический шар с голографическим интерфейсом. «Ты активировала протокол», — говорит шар. Кларисса прячет его под кроватью. Позже приходят люди в черном: «Отдай устройство». Она сбегает на отцовском пикапе, шар показывает координаты:
Пак Чон-у, 17 лет, переезжает в Сеул к дяде после смерти родителей. В старой квартире находит коробку с письмами отца: «Если читаешь это, я уже не смогу тебя защитить». В метро за ним начинает следить мужчина в чёрном. Чон-у прячется в круглосуточном магазине, где кассирша Ким Соён даёт ему жёлтый зонт: «Беги через парк». Ночью в телефонной будке раздаётся звонок — голос отца: «Они хотят Л.У.К.У. Не отдавай». Утром в школе новый учитель математики пишет на доске цифры: 12, 4, 21. Те же, что в
В Шанхае детектив Линь Мо снова берется за дело. Его напарница Сяо Цинь ворчит: «Опять без завтрака?» Они расследуют убийство бизнесмена Лю Вэя — его нашли в кабинете с разбитой вазой династии Мин. Подозревают партнера Чжан Тао, но улики ведут к тайному клубу в старом переулке. Там Линь находит записку: «500 тысяч, иначе всё раскроется». Тем временем уборщица тетя Ли вспоминает шум ночью. В финале выясняется — убийца младший брат жертвы, Цзюнь, скрывавший долги.
Лондон, 2021 год. Молодой врач Джеймс Уилсон возвращается в родной город после смерти отца. В старой клинике он находит дневник с записями о пациентке – Эмили Кларк, девушке с редким заболеванием глаз. «Она видит то, чего нет», – пишет отец. Джеймс разыскивает Эмили: она работает в кафе, носит толстые очки и избегает солнечного света. «Иногда я вижу тени… Они шепчут», – признаётся она. Вместе они исследуют заброшенную больницу, где Эмили в детстве лечилась. Там Джеймс замечает на стене своё
**Черновой вариант:** Джейк, 17 лет, живет в душном лондонском пригороде. Отец-алкоголик, мать давно сбежала. После школы подрабатывает в закусочной, моет полы с хлоркой. Однажды на заброшенной станции метро натыкается на Рину — девушку в мокром платье. Она шепчет: *«Ты тоже хочешь утонуть?»* Ведет его к затопленному тоннелю. Джейк чувствует запах тины, слышит капли с потолка. Пальцы Рины липкие, как водоросли. Полицейский участок, допросы: *«Ее тело нашли неделю назад»*. Джейк возвращается к
В интернате для девочек в Испании 1940-х новенькая Ирма сталкивается с жёсткими правилами. Сестра Кармен заставляет учениц мыть полы тряпками, шепчет: «Бездельничаешь — останешься без ужина». Подруга Эльвира прячет под матрасом книжку со стихами, но монахини находят и рвут её. Ночью девочки пересказывают друг другу городские слухи — про пропавшую воспитанницу Марию. Ирма находит её записку в щели парты: «Они лгут про болезнь». Утром директор объявляет, что Мария умерла от туберкулёза, но Ирма
Лена, 16 лет, переезжает с матерью в маленький городок после развода. В школе она знакомится с Даниэлем, парнем из её класса, который вечно носит наушники. Они начинают общаться — сначала о музыке, потом о странных снах Лены. Во сне она видит тёмную фигуру у зеркала. Даниэль признаётся: «У меня тоже такое было». Вместе они ищут ответы в старых газетах в библиотеке. Однажды Лена находит в шкафу записку: «Ты следующая». Мать прячет семейные фотоальбомы.