Марко, молодой врач, приезжает в сербскую деревню на свадьбу сестры Софии. В доме пахнет жареным мясом и травами. «Ты что, не видишь?» — шепчет ему местный парень, указывая на старуху в углу. Гости пьют ракию, смеются, но вечером всё меняется: невеста падает замертво. Бабка Катарина бормочет заклинания, разбрасывая соль. Марко находит в подвале перевёрнутые кресты и высушенные лапы животных. Сельчане твердят: «Она сама вызвала его». Ночью тени шевелятся без ветра. София просыпается с чёрными
В Буэнос-Айресе, 1980-е. Хулио, молодой коммунист, печатает листовки на старой машинке. Его соседка Ана, студентка, прячет запрещённые книги под кроватью. В кафе «Ла Бамба» они передают записки через официанта Рамона. Вечером на улице Корриентес Хулио встречается с подпольщиком Эдуардо: «Завтра грузовик с оружием прибудет в порт». Полиция обыскивает квартиры, ищет радиопередатчик. Ана сжигает письма в раковине. Хулио крадёт документы из военной части. В финале их арестовывают у кинотеатра
Марта, молодая врач из Берлина, находит старые часы отца. Внезапно она переносится в 1989 год, прямо перед падением стены. Там встречает Томаса — физика, который разбирается в её ситуации. «Ты не отсюда», — говорит он, заметив её телефон. Они ищут способ вернуть Марту в будущее, попутно сталкиваясь с агентами Штази. Марта видит, как жил её отец до смерти. В подвале лаборатории Томас чинит механизм часов. «Если мы ошибёмся, ты останешься здесь навсегда».
В Риме Карло, 32 года, чинит мопед во дворе. Его сестра София, парикмахер, кричит из окна: «Опять масло на штанах!» В Париже Жан-Люк, старый друг Карло, торгует вином на рынке. Ночью они созваниваются: «Приезжай, тут испанцы новый бар открыли». В Неаполе тётя Мария печёт пироги с ricotta, ругает племянников за беспорядок. Карло едет к Жан-Люку на поезде, в купе сосед-турист спрашивает: «Где тут нормальное кафе?» В баре танцуют под кубинскую музыку, София смеётся: «Ты опять без гроша».
Лондон, 2021. Иви — молодая мать, работает в кафе. Её муж Джейсон исчезает без объяснений. Она звонит его другу Тому: «Ты видел его?» — «Нет». В квартире находит чужой телефон, в нём фото незнакомки. Иви едет в Брайтон, ищет подсказки. В баре официантка говорит: «Он тут был с ней». Возвращается домой, замечает слежку. Соседка миссис Грин шепчет: «К тебе приходили». Ночью Иви взламывает ящик Джейсона — там билеты в Берлин. На автобусной остановке мужчина в чёрном роняет записку: «Молчи, если
В Лос-Анджелесе детектив Джейкоб Ривера расследует серию жестоких убийств. На каждой жертве – странное родимое пятно в виде полумесяца. Его напарница, Карла Мендоса, замечает: «Опять тот же знак. Это не случайность». Тем временем безработный художник Маркус Торн находит у себя такое же пятно. Он скрывается, чувствуя чей-то взгляд. В его квартире пахнет краской и старыми газетами. По городу ползут слухи о «Теневом Близнеце» – убийце, который копирует внешность жертв. Джейкоб находит дневник с
**Сюжет:** В парижском особняке 17-го века братья Луи и Антуан спорят из-за наследства. «Ты даже в счетах разобраться не можешь», — бросает Луи, перебирая старые документы в кабинете с потертым ковром. Их сестра Клод тайно встречается с банкиром Филиппом, чтобы продать фамильные драгоценности. В это время служанка Жанна подслушивает разговоры в коридоре, пахнущем воском. На улицах — беспорядки: толпа кричит у здания суда, пока адвокат семьи, мсье Леблан, лихорадочно пишет письма чернилами.
Пак Чон До, бывший агент разведки, теперь торгует лапшой в уличной палатке. Его находит Ким Со Джин, коллега из прошлого: «Нам нужен твой старый контакт в Китае». Они едут в Инчхон, где скрывается информатор Ли Мин Хо. В перестрелке у рыбного рынка погибает курьер с флешкой. Чон До взламывает ноутбук в хостеле, находит чертежи завода. «Это не оружие, — бормочет он, — это детали для дронов». Со Джин стирает следы, но их уже ищет мафиозный босс Чан Дэ Хун.
В Риге детектив Мартиньш Бирзниекс расследует убийство бизнесмена Андрея Егорова. На месте преступления – разбитая бутылка водки, следы шин «Michelin». Помощница Лига находит в кармане жертвы ключ от склада. Тем временем американка Сара Миллер, жена Егорова, получает анонимное письмо: «Ты следующая». В гараже Мартиньш обнаруживает BMW с царапинами и клочок ткани от дорогого пальто. Лига: «Это же ткань из бутика на Бривибас». Сара в панике звонит брату: «Они знают про долги».
Свен Гьерсон, шведский детектив, приезжает в Лондон по делу о пропавшем бриллианте. В гостинице «Рояль» он сталкивается с Агатой Кристи — та пишет роман за угловым столиком, попивая чай. «Вы вечно путаете улики», — бросает она. Свен проверяет отпечатки на стакане, Агата записывает его методы. Они выслеживают торговца антиквариатом Харриса: он прячет камень в полой ножке рояля. Полиция арестовывает его, но Агата замечает поддельную метку на оправе. «Настоящий ещё где-то здесь», — шепчет Свен,
Поль работает водителем грузовика, перевозит мебель. В кафе знакомится с Изабель, она предлагает подработку — перевезти «особый» груз. Он соглашается, но в пути обнаруживает в фургоне связанного мужчину. «Ты должен был просто везти, не задавая вопросов», — бросает Изабель по телефону. Поль останавливается на заправке, пытается помочь пленнику, но тот убегает. Теперь за Полем гонятся неизвестные на чёрном BMW. Он звонит брату-полицейскому: «Мне влетело по полной, надо разобраться». Погоня
В маленьком городке Блэк-Пайн жители начинают исчезать. Местный шериф Пол Грейсон находит в лесу обгоревший труп с необъяснимыми ранами. Его дочь, Лиза, видит во сне странные символы. В кафе официантка Дженна слышит шепот из вентиляции: *«Они идут»*. Учитель математики Марк на чердаке обнаруживает дневник 1987 года: *«Они не люди»*. Тем временем лесник Эдди натыкается на пещеру с костями. Ветер приносит запах гари, хотя пожаров нет. По ночам в домах скребутся когти, но за дверью — пустота.