В дождливом Дублине Лиам, 17 лет, находит в подвале старого дома странный медальон. В тот же день его младшая сестра Мэйв исчезает. В Окленде, Новая Зеландия, школьница Хана видит во сне разрушенный мост и просыпается с песком в волосах. Её сосед Кай говорит: «Опять эти сны?» Они обнаруживают связь между исчезновениями в обоих городах. Лиам и Хана случайно звонят друг другу — их телефоны показывают одну дату, но разное время. В парке Хагали Лиам находит следы Мэйв: рваный шарф и пустую банку
Джейк, бывший детектив, приезжает в заснеженный городок Блэк-Рок. В местном баре «Полярная звезда» он натыкается на труп официантки Лизы. Шериф Картер ворчит: «Опять эти туристы». Джейк осматривает место: разбитая бутылка виски, следы крови у задней двери. В гостинице владелица Марта шепчет: «Лиза что-то знала про старую шахту». Ночью Джейк пробирается туда, находит ржавый фонарь и обрывок карты с пометкой «12-й уровень». Утром тело Картера находят у реки — нож торчит из спины.
Пак Хун, бывший спецназовец, работает вышибалой в ночном клубе Сеула. Его старый знакомый, детектив Ким Тэ Су, просит помочь найти пропавшую девушку. Вместе они выходят на наркокартель, торгующий через подпольные клиники. Хун находит девушку в заброшенном складе Инчхона, но её уже нет в живых. "Они использовали её как курьера", — бормочет Тэ Су, разглядывая следы от уколов. Параллельно младшая сестра Хуна, Ми На, случайно видит одного из бандитов в кафе и снимает его на телефон.
В Москве, в хрущёвке на окраине, пенсионерка Мария находит в подвале трёхголового пса. Сосед-алкоголик Геннадий: «Это ж Цербер!» Пёс скулит, ест консервы «Говядина тушёная». Ветеринар Антон делает укол — одна голова засыпает, две другие рычат. Ночью пёс исчезает. Утром в парке находят мусорку, разорванную в клочья. Милиционер Ковалёв чешет затылок: «Кто ж так мусоровоз ломает?» Мария шепчет внуку Вове: «Он вернётся». На балконе — следы когтей и лужа с запахом серы.
Максим, 32 года, таксист из Новосибирска, случайно включает радио. Ведущий Игорь Семёнов объявляет конкурс: «Угадай дверь — выиграй Ладу!» Максим звонит, выбирает дверь №2. Ведущий открывает №3 — там козёл. «Меняете выбор?» — спрашивает Игорь. Максим курит на балконе хрущёвки, слышит крики соседки: «Меняй, дурак!» Он пожимает плечами: «Остаюсь на второй». За дверью — велосипед «Салют». Игорь смеётся: «А за первой был приз!» Максим бросает окурок в пустую банку из-под тушёнки.
В Санкт-Петербурге математик Игорь Малинин, разбирая архив деда, находит старую тетрадь с пометками о теореме Ферма. В кафе на Невском он показывает её коллеге Анне: «Здесь что-то не так…». Ночью в его квартире взламывают дверь — исчезают только бумаги. Игорь едет в деревню под Псковом, где дед когда-то работал. В заброшенном доме под половицей — конверт с шифром. Местный учитель Семёнов бормочет: «Они и тогда искали…». На обратном пути машину Игоря подрезает фургон.
В маленьком городке Аляски пропадает местный парень, Джейкоб Найт. Его сестра, Эбби, возвращается из Сиэтла, чтобы найти брата. Она натыкается на странные следы: разбитый телефон Джейкоба в лесу, испуганных соседей. Шериф Берк твердит: «Ушел сам». Но Эбби видит — в доме брата кто-то рылся. Местный таксист, Тревор, шепчет про «свет в небе» в ту ночь. В кафе официантка вспоминает, как Джейкоб говорил о «странных людях у реки». Эбби копает глубже — и понимает, что город скрывает больше, чем
В Киото молодой оммёдзи Абэ но Сэймэй расследует серию загадочных смертей. Его напарник, грубоватый воин Минамото но Ёримицу, скептичен: «Опять твои духи?» Они находят следы проклятия в старом храме, где Сэймэй замечает обрывок бумажного талисмана. Ночью в переулке их атакует ёкай — тень с горящими глазами. Сэймэй рисует печать на стене лавки, но монстр исчезает. В хижине старуха шепчет: «Ищи женщину в красном кимоно». На рассвете герои пробираются в запретный квартал, где встречают танцовщицу
Марта, закутанная в старый шерстяной шарф, шла по заснеженной улице. В руках — пакет с хлебом и молоком. На углу встретила соседа, Николая. «Опять трубы лопнули, — сказал он, поправляя шапку. — Воду отключили». Дома Марта развесила мокрые носки на батарее, включила радио. Вечером позвонил брат: «Приезжай к нам, тут хоть тепло». Она отказалась, сказав: «Кот привык». За окном падал снег, а на столе лежал недописанный список дел: «Купить свечи, вызвать сантехника».
В маленьком городке Альберты сёстры Эмили и Лиза Спенсер живут в старом доме с зелёной крышей. Эмили, 17 лет, целыми днями рисует в блокноте, а Лиза, 15, разбирает старые коробки на чердаке. Однажды она находит письмо от бабушки: *«Ключ под ковриком, не говори сестре»*. В гараже — карта с отметкой у реки. Девушки идут туда ночью, копают лопатой Лизы. Находят ржавую шкатулку. Внутри — фото их матери с незнакомцем. *«Кто это?»* — шепчет Эмили.
В Омеловом переулке, тихом пригороде, семья Дэвисов — Джейк, Лора и их дочь Миа — переезжает в старый дом. В подвале Миа находит коробку с письмами 1980-х, адресованными некой Сарре. Соседка, миссис Грин, нервно спрашивает: «Вы ничего не трогали?» Ночью Лора слышит шаги. Джейк проверяет чердак — там детские рисунки с подписью «Клара». В школе Миа знакомится с Элиасом, чей дед исчез здесь в 1987-м. Они идут в библиотеку: газеты того дня отсутствуют. Дождь стучит по крыше, когда Лора видит в окне
Хелен, 35 лет, бухгалтер из Чикаго, просыпается в гостиничном номере Питтсбурга с провалом в памяти. В телефоне — 12 пропущенных от мужа, Дэвида. На тумбе лежит ключ от склада на окраине. Там она находит окровавленный молоток и фото незнакомки с надписью «Ты виновата». В баре «Кедр» бармен, Майк, бородатый, говорит: «Ты вчера спорила с тем типом в кожанке». По дороге домой Хелен замечает слежку — серый седан. Дэвид врёт про командировку. Дочь, Лиза, 8 лет: «Мама, кто это звонит ночью?»