Майкл Карвер, бывший военный, работает вышибалой в баре «Гроган» в Чикаго. Его младшая сестра Лора пропадает после вечеринки в районе Уэст-Сайд. В кармане её куртки находят ключ от сейфа с деньгами и запиской: «Верни долг». Майкл идёт к старому знакомому, детективу Рэю Мортону, но тот отмахивается: «Не лезь не в своё дело». Ночью Майкл взламывает сейф — там пачка фотографий Лоры с незнакомцем в чёрном пальто. На обороте одной — адрес склада у реки.
Доктор Эдриан Кроу, кардиохирург из лондонской больницы Св. Марии, скрывает зависимость от опиоидов. Его ассистентка, Люси Морган, замечает странности: пропажу инструментов, ошибки в отчётах. «Ты опять не спал?» — спрашивает она, видя его дрожащие руки. Однажды ночью Люси обнаруживает в операционной пациента с нелегальным шунтом. Эдриан признаётся: «Я торговал донорскими органами». Полиция копает, но доказательств нет. Люси прячет его в своей квартире над аптекой. Через неделю он исчезает,
В Праге программист Якуб находит в старом ноутбуке файл «Backup_23». Вместе с коллегой Мартиной они расшифровывают данные — это записи из закрытого института в Братиславе. Там проводили эксперименты над людьми. В списке — имя отца Якуба, который пропал 10 лет назад. Они едут в Краков, находят бывшего лаборанта Войтека. «Ты не должен был это найти», — бормочет он. Тем временем в Белграде девушка Лидия ищет брата — его фото тоже в файле. Всех связывает лаборатория «Кронос».
В Петербурге, на набережной Мойки, нашли тело бизнесмена Семёнова. Капитан Гуров и лейтенант Кораблёва осматривают квартиру: разбитая ваза, следы борьбы. «Смотри, — Кораблёва тычет в пятно на паркете, — кровь. Но мало». В холодильнике — пусто, только бутылка «Балтики». Соседка, пенсионерка Людмила Петровна, шепчет: «Он кричал ночью, потом тишина». На лестнице — окурок с помадой. Гуров звонит эксперту: «Проверь на отравление». В кармане жертвы — ключ от сейфа в банке на Невском. Там — пачка
Алексей, бывший военный, живет в маленьком городке. Работает на стройке, вечерами пьет чай с вареньем. Его соседка Марина, медсестра, часто заходит поболтать. Однажды Алексей замечает на рынке мужчину в кожаной куртке — тот скупает старые монеты. Вечером Марина рассказывает: «Слышала, он скальпер, скупает билеты на концерты и перепродает». Алексей решает разобраться. Следит за мужчиной, узнает о его связях с местным криминалом. В итоге Алексей сталкивается с ним в заброшенном цеху. «Ты чё тут
В Шанхае следователь Чжан Вэй расследует убийство бизнесмена Лю Цзиня. На месте преступления – разбитая ваза династии Мин и следы шин от «Mercedes». Помощница Ли Сяо находит в кармане жертвы ключ от склада в порту. Там – партия контрафактных лекарств. «Кто мог знать код от сейфа?» – спрашивает Чжан. Оказывается, любовница жертвы, Чэнь Лань, работала бухгалтером у его конкурента. Её алиби – камеры в кафе «Золотой дракон» показывают другое время. Между тем, брат Лю Цзиня исчезает, оставив
В Лондоне, 2023 год. Джейк, детектив с мигренью, расследует исчезновение подростка. Его напарница Лиза копается в старых записях: «Здесь что-то не сходится». В кафе «Red Kettle» официантка Софи вспоминает парня в синей куртке – он оставил телефон. На экране: 15 пропущенных от «Мама». В подворотне находят рюкзак с дневником: «Они следят. Не верь полиции». Тем временем в больнице медсестра Нора стирает камеры 3-го этажа. Джейк звонит бывшей жене: «Это не случайность». Лиза гуглит номер – выходит
В небольшом городке Бейкерсвилл подросток Джейк находит старый мобильник в подвале своего нового дома. Устройство ловит сигнал из 1999 года. Он звонит незнакомке Лиз, которая живет в прошлом. Они болтают о музыке, школе, ее парне Марке. Джейк предупреждает Лиз о аварии на мосту — она меняет маршрут, но Марк все равно гибнет. Телефон перегревается, экран трескается. В финале Джейк видит взрослую Лиз в кафе: "Ты... звонил мне тогда?" Она достает такой же телефон с трещиной.
В небольшом городке на берегу озера живет Анна, библиотекарь. Ее сосед, пожилой орнитолог Игорь, рассказывает о редкой птице — райской пташке. Анна решает помочь ему найти ее. Они отправляются в лес, где Игорь показывает ей следы: "Смотри, здесь она кормилась". Вечером у костра он вспоминает: "Когда-то я видел ее в горах". На следующий день они находят гнездо, но птицы нет. Анна замечает перо: "Она была здесь". Игорь улыбается: "Значит, вернется".
Ким Соль живет в маленькой квартире в Сеуле, работает дизайнером упаковки. Утро начинается с кофе из автомата и звонка матери: «Опять не спишь?» В офисе коллега Пак Джунхо ворчит: «Клиент опять передумал». Вечером Соль заходит в бар «Синий кит», где бармен Ли Минсу наливает ей виски со льдом. В метро она видит рекламу выставки — там фото ее бывшего, Чхве Джинсока. Дома Соль рисует в блокноте, потом выбрасывает лист в корзину. Телефон мигает: неизвестный номер.
В портовом городе Циндао полицейский Чжан Сяо расследует убийство рыбака. Находят тело с раной от гарпуна. Подозрение падает на капитана Лю Вэя, который в ту ночь ссорился с жертвой из-за долгов. — Ты знал, что у него проблемы с браконьерами? — спрашивает Чжан у вдовы. Та молчит, закуривает. Тем временем младший офицер Ли Цзюнь находит в лодке окровавленный нож. Капитан исчезает. В его квартире — карта с пометками у дальнего острова.
В Лос-Анджелесе Валентин Блафс, бывший карточный шулер, пытается начать новую жизнь. Он снимает дешёвую квартиру рядом с автострадой, по утрам пьёт кофе из треснувшей кружки. Его соседка Лола, медсестра, постоянно одалживает сигареты. Однажды Валентин встречает старого знакомого, Рико, который предлагает «дело» — подделку редких виниловых пластинок. Они арендуют гараж в Инглвуде, но Лола случайно находит коробки с фальшивками. «Ты вообще понимаешь, чем это пахнет?» — шипит она. Рико исчезает,