В Нью-Йорке, 1990-е. Рэперы Ghostface Killah, Raekwon, Method Man и остальные из Wu-Tang Clan пробиваются через криминальные кварталы Статен-Айленда. Конфликты с дилерами, репетиции в подвале, записи на дешёвом оборудовании. — *«Бро, этот бит — огонь, но микрофон хрипит»*, — бросает RZA, настраивая пульт. Уличные разборки, первые концерты в клубах, споры о деньгах. Inspectah Deck палит сигарету за кулисами: *«Мы меняем игру, даже если никто не верит»*. Полиция, продюсеры, бессонные ночи — путь
Композитор Алекс сидит в нью-йоркской квартире, листает старые ноты. «Этот такт я написал пьяным», — смеётся, показывая карандашные пометки. В Берлине дирижёр Лиза разговаривает с ударником: «Ты опять спешишь, давай ещё раз». В студии звукорежиссёр Марк включает запись — скрипка фальшивит. «Переделаем», — бормочет. В Чикаго пианистка Джейн ест сэндвич между репетициями. «Не могу без кофе», — говорит, заливая в рот эспрессо. Архивные кадры: молодой виолончелист Дэвид репетирует до крови на
В 1943 году американский лётчик Джон Маккей сбит над Германией. Его отправляют в лагерь для военнопленных, где комендант Штайнер устраивает гладиаторские бои между заключёнными. Маккей отказывается, но после избиений соглашается. В бараке он знакомится с британцем Дэвидом и французом Пьером. "Ты либо дерёшься, либо сдохнешь", — бросает Штайнер. Пленные тренируются тайком, используя самодельные гири из камней. В финальном бою Маккей побеждает фаворита-немца, но отказывается его
Доктор Джеймс Пакстон, археолог, находит в Перу странный артефакт — металлический диск с неизвестными символами. Его коллега, профессор Сара Джордан, расшифровывает часть текста: «Они вернутся». Тем временем в Египте рабочие раскапывают под пирамидой Гизы скрытую камеру с фресками, изображающими существ с большими глазами. В Неваде фермер Боб Хендерсон видит НЛО над своим полем. Пакстон связывает находки: «Это не совпадение». Группа отправляется в Мексику, где местный гид Хуан показывает им
Джейк и Лиз живут в маленьком городке у подножия гор. Он работает механиком, она — медсестрой. Их сын Томми пропал во время похода. Местные шепчут: «Опять эти горы забрали кого-то». Джейк собирает рюкзак: «Я найду его». Лиз хватает его за руку: «Ты обещал больше не лезть туда». Поиски приводят Джейка к старой шахте, где находят окровавленную куртку Томми. Шериф Бенджамин пожимает плечами: «Медведи». Но Джейк знает — что-то не так.
Эд Стаффорд один бросается в джунгли, пустыни, горы. Ничего с собой – только камера. В первом эпизоде он на Мадагаскаре: «Черт, здесь даже воду найти проблема». Разводит огонь трением, ест жуков. В Болгарии зимой строит укрытие из веток, дрожит от холода: «Если не согреюсь, конец». В Румынии ловит рыбу голыми руками, ругается, когда та выскальзывает. В Намибии пьет воду из луж, фильтруя через ткань. Каждый раз – новый вызов, новые ошибки и злость на себя за них.
В Москве майор ФСБ Игорь Волков расследует серию заказных убийств. Его напарник, капитан Сергей Громов, находит в кармане жертвы ключ от сейфа. В банке они обнаруживают папку с фото депутата Лебедева. Тем временем киллер по кличке «Доктор» снимает квартиру напротив дома Лебедева. «Ты уверен, что он один?» — шепчет Волков, наблюдая в бинокль. Громов пожимает плечами: «В лифте видел двух подозрительных». Ночью Лебедева убивают выстрелом в окно. Волков находит гильзу — баллистика совпадает с
В 2033 году экипаж миссии «Марс-1» — командир Джейк Харпер, биолог Лина Вольф, инженер Раджив Менон и врач Софи Кларк — высаживается в долине Маринера. Первые часы: проверка скафандров, сбор проб грунта. Раджив чинит сломанный дрон, бормоча: «Опять эта пыль забила фильтры». Лина находит следы солёной воды под камнем — «Это меняет всё», — шепчет Софи. Ночью буря повреждает солнечные панели. Джейк решает идти к запасному модулю: «Там есть батареи, если их ещё не разнесло». По пути Раджив
В Цюрихе, 1975 год. Ханс Рудольф Гигер работает в мастерской, разбирает старые рентгеновские снимки. «Это не медицина, это искусство», — бормочет он, склеивая плёнку с эскизами механических существ. Его жена Ли входит с чашкой кофе: «Опять всю ночь?» В соседней комнате — полуразобранный макет «Чужого», провода валяются на полу. Галерист Зигфрид звонит: «Выставка через неделю, а у тебя только наброски!» Гигер молча вешает трубку, дорисовывает когти на гибриде человека и машины.
Грузовой корабль пробирается сквозь астероидное поле. Дин Джарин, в ржавых доспехах бесхозного мандалорца, получает заказ: доставить 50-летнего Грогу (он же Малыш Йода) к остаткам Ордена джедаев. На Неварро местный кузнец чинит его поцарапанный бластер. На Сорган пожилая вдовец Омера прячет их от наёмников Гидеона. "Он ест только лягушек", — ворчит Дин, разогревая консервы. В кантине на Татуине карточный игрок сливает их местоположение. Погоня, перестрелка, сломанный гиперпривод.
Джейкоб, 23 года, переезжает из провинциального Бристоля в Лондон, мечтая о карьере в балете. Снимает комнату в обшарпанной квартире с соседкой-официанткой Клэр. На пробах в труппу хореограф Томас бросает: «Ты высокий, как жираф, и деревянный». Джейкоб тренируется до кровавых мозолей, по ночам подрабатывает в баре. Знакомится с танцовщиком Шоном, который учит его расслабляться: «Ты не мебель, парень, дыши». После травмы колена Джейкоб пьёт обезболивающее с дешёвым вином, но возвращается на
В Париже, 1960-е. Сидони Ришар, молодая секретарша, устраивается в авиакомпанию. Её начальник — Жан Бо, жёсткий директор. Коллеги: Роза, вечно жующая булочку, и Марсель, подмигивающий девушкам. Сидони случайно слышит разговор о контрабанде. В кафе «Ле Пти Пуассон» она находит записку в сигаретной пачке. «Где чемодан?» — спрашивает незнакомец у бармена. Ночью она пробирается в офис, открывает сейф ключом от заколки. Внутри — чертежи и билет на рейс в Алжир. «Ты не та, за кого себя выдаёшь», —