В небольшом городке Мейплвуд местный бармен Джейк находит в подвале старого дома странный предмет — металлический шар с гравировкой. Его подруга Лиза, работающая в аптеке, замечает, что шар излучает слабый свет по ночам. Они показывают находку учителю физики Грегу, который пытается разгадать её свойства. Тем временем соседка Марта жалуется на перебои с электричеством, а в лесу начинают пропадать животные. Джейк слышит шёпот из шара: «Они уже близко». Городская библиотека горит — внутри кто-то
Джек Ричер, бывший военный, приезжает в городок Маргрейв. Он заходит в закусочную, заказывает яичницу с беконом. Местные копы — Финли и Роско — сразу его невзлюбили. Находят труп бизнесмена Келлера в реке. Джек знакомится с адвокатом Розмари, она говорит: «Ты не из тех, кто просто пьёт кофе». Они копают глубже — натыкаются на подпольную схему с фальшивыми деньгами. Босс мафии, Клайн, посылает головорезов. Ричер ломает челюсть одному в баре, второй гибнет в перестрелке у склада. В финале Джек
В Йоханнесбурге школьница Нози и её младший брат Сифо живут с бабушкой в скромном доме. Дети зарабатывают, продавая самодельные брелки туристам. Однажды Нози находит старый радиоприёмник, через который слышит голоса из параллельного мира. «Ты должна помочь», — шепчет незнакомка. Сифо рисует странные символы на стенах, утверждая, что «они разговаривают». Бабушка прячет газеты с сообщениями о пропавших детях. Нози и её друг Табо следуют за сигналом к заброшенной шахте, где светятся глаза в
Детектив Джейкоб Райс приезжает в провинциальный городок Блэкстоун, где за месяц нашли три трупа. Все жертвы — мужчины, убиты одинаково: перерезано горло, рядом валяется старая монета. Райс допрашивает бармена Эдди: «Кто тут мог такое провернуть?» — «Спроси у старика Харрисона, он всех знает». Харрисон, местный антиквар, бормочет: «Монеты из моего магазина... но их украли». Ночью Райс находит в лесу заброшенный сарай. Внутри — четвертая жертва и свежий след крови.
Джейкоб Стернволд, лондонский аукционист, подделывает картины в гараже за чаем с молоком. Его напарница, Эмили Кроу, следит за камерами в наушниках. Они крадут «Утро в Провансе» Моне, подменив холст во время реставрации. Инспектор Грег Локвуд замечает следы акрила на раме. В баре «Красный Лев» он говорит коллеге: «Это не любитель». Погоня по крышам Сохо, Джейкоб роняет ключи от склада. Эмили сжигает чертежи в раковине. Локвуд находит палитру с желтой охрой – ту же, что и в подделке.
В припортовом районе Одессы капитан Борис Литвиненко и лейтенант Ирина Шевченко расследуют кражу партии контрабандного бензина. На складе у Пересыпи нашли пустые цистерны, следы шин «Камазa». «Опять эти ребята с Котовского», – бурчит Литвиненко, разглядывая сломанный замок. В кафе «Морячок» их ждет информатор Валерка: «Слышал, груз ушел на лодках через лиман». Ночью задерживают баркас с тремя баками – водитель Степанчук орёт: «Да это удобрения!» Лаборатория подтверждает – 95-й.
Пак Чи Гон, детектив из Сеула, случайно убивает коллегу во время погони. Его переводят в провинцию, где он встречает Ли Мин Хо — местного полицейского с тёмным прошлым. Вместе они расследуют дело о пропавшей девушке. «Ты вообще спал?» — Мин Хо бросает пачку сигарет на стол. Чи Гон молчит, разглядывая фото жертвы. Они находят связь с наркокартелем, но доказательства исчезают. «Копы здесь гнилые», — шепчет информатор перед выстрелом в спину. Чи Гон достаёт пистолет: «Теперь ты мой свидетель».
Алексей, 32 года, программист из Новосибирска, замечает, что каждый день повторяется. Утро: будильник в 7:30, кофе с подгоревшими тостами. Работа: одни и те же строки кода, коллега Игорь с шуткой про «опять понедельник». Вечер: магазин у дома, где продавец Марина всегда говорит: «Сдача 12 рублей». Алексей пытается изменить день — не едет на работу, но всё равно оказывается в офисе. Всё повторяется. Он пишет на листке: «Это уже было». Утром листок пуст.
В токийском кафе «Луна» официантка Рина находит старую книгу с рисунками горного храма. Её младший брат Такуми исчезает после того, как перерисовывает символ из книги. Рина едет в деревню Сиракава, где местный старик Масахиро говорит: «Твой брат искал Шэнму». В полуразрушенном храме она находит Такуми — он сидит в трансе, бормоча: «Она здесь». На стене появляется тень с рогами. Рина хватает брата за руку, убегает. Дверь храма захлопывается сама. В сумке Такуми — засохший лист с красными
Лондон, 1887 год. Энола Холмс открывает детективное агентство, но клиентов нет. В прачечной фабрики «Лион» работница Сара Чепмен просит найти пропавшую сестру — Бэсс. Энола находит её тело в Темзе. В деле замешаны спички «Брайант и Мэй», коррумпированный инспектор Грэйнджер, фабрикант Генри Лион. Шерлок помогает расшифровать записи Бэсс: девушки воровали фосфор для протестов. Энола с Сарой поджигают склад, разоблачая Лиона. Мириам выкупает агентство Энолы, та уезжает с Тьюксбери.
В Париже комик Антуан пытается вернуться на сцену после провала. Его агент Жюль находит концерт в маленьком клубе «Ле Шато Нуар». Антуан шутит про багет, который ломается только в одном месте, но зал молчит. Дома его ждёт соседка Мари, которая вечно жалуется на шум. «Опять твой смех из телевизора?» — бросает она. Антуан идёт в бар к подруге Лизе, та советует сменить материал. Он пишет новые шутки в блокноте с кофейными пятнами, пробует их на официантке Клоэ.
Майлз Брон приглашает друзей — Хелен, Дьюка, Клео, Лайонела, Пэг и других — на свой остров. В доме с прозрачными стенами он объявляет: кто украдет его статую «Стеклянная луковица», получит миллионы. Но утром его находят мертвым. Детектив Бенуа Блан опрашивает гостей: Дьюк погиб от отравленного коктейля, в комнате Клео находят разбитое стекло. Лайонел признается, что подменил лекарства Майлза. В финале выясняется — все это часть игры Брона, но Хелен стреляет в него по-настоящему.