В небольшой индонезийской деревне на острове Ява живет семья: отец Ади, мать Лина и их сын Рама. Ади работает на рисовом поле, Лина продает овощи на рынке. Однажды в деревню приезжает американский геолог Джек, который ищет нефть. Он предлагает Ади работу проводником. Рама подслушивает разговор: «Если найдем нефть, ваша жизнь изменится». Вскоре начинаются землясения, вода в колодцах становится черной. Жители паникуют. Ади ссорится с Джеком: «Вы разрушаете наш дом!» Рама находит старую карту,
Максим, 28 лет, работает водителем в провинциальном городке. Живет с матерью, которая постоянно пилит его за неустроенность. Однажды он забирает из аэропорта Анну, дочь местного бизнесмена. Она возвращается из Москвы, уставшая, с сигаретой в руке. "Ты всегда так молчишь?" — спрашивает она. Они едут через промзону, мимо заброшенных заводов. Анна предлагает заехать к ней, выпить вина. В квартире с панорамными окнами они говорят о жизни, о том, как все надоело. Утром Максим просыпается
В центре сюжета — отряд из пяти человек: Фрэнк, Лиза, Джейк, Майк и Сара. Они работают в Нью-Йорке, выслеживая преступников, избежавших правосудия. Каждый эпизод — новая цель: коррумпированный политик, наркобарон, насильник. Фрэнк, бывший коп, руководит операциями. Лиза взламывает компьютеры, Джейк отвечает за оружие. Майк — снайпер, Сара — эксперт по слежке. В одной из серий они подставляют банкира, записывая его разговор с женой: «Ты думаешь, я не знаю про твои счета?» В финале отряд
В Копенгагене детектив Марко Винтер расследует загадочное убийство. Жертва — молодая женщина, найдена в парке с символом на руке. Марко замечает связь с делом, которое он расследовал 20 лет назад. Его напарница, Лина, помогает анализировать улики. Они обнаруживают, что убийства повторяют события из старинной книги. Марко звонит бывшая жена: «Ты снова втянулся в это?» В Праге они находят автора книги, но тот исчезает. Лина: «Мы близки к разгадке». Марко: «Или к новой ловушке».
В центре сюжета — подросток Марко, живущий в пригороде Лос-Анджелеса. После смерти отца он находит старый дневник с записями о боевых искусствах. Вместе с подругой Лизой они начинают тренировки в заброшенном гараже. Марко сталкивается с местной бандой, возглавляемой Рэйем, который требует «плату за защиту». После драки в закусочной Марко понимает: навыков недостаточно. Он ищет учителя — пожилого мастера Чена, живущего в Чайнатауне. «Ты думаешь, сила в кулаках? Ошибаешься», — говорит Чен,
Владимир, бывший снайпер, живет в глухой деревне. Однажды к нему приезжает старый друг Игорь, просит помочь найти его дочь Анну, пропавшую в городе. Вместе они едут в заброшенный завод, где находят следы наркоторговцев. В перестрелке Игорь погибает. Владимир находит Анну в подвале, связанную. «Ты кто?» — спрашивает она. «Друг отца», — отвечает он. Они бегут через лес, преследуемые бандитами. На опушке Владимир устраивает засаду, используя старые навыки. Анна смотрит на него: «Ты точно не просто
В Санто-Доминго, молодая девушка Мария работает в прачечной. Ее брат Карлос, мелкий преступник, втягивает ее в схему с поддельными документами. Однажды он приносит леопардовую шкурку, украденную у местного криминального авторитета Рикардо. Мария прячет шкуру под кроватью. Рикардо начинает охоту за ними. Карлос погибает в перестрелке. Мария бежит в Нью-Йорк, где встречает эмигранта Луиса. Вместе они пытаются продать шкуру, но Рикардо находит их. В финале Мария возвращается домой, оставив шкуру в
В центре сюжета — детектив Хуан, который расследует убийство подростка в небольшом испанском городке. Его помощница, журналистка Лола, ищет связи между жертвой и местной элитой. Они сталкиваются с сопротивлением полиции и жителей. В кафе "Эль Ринкон" Хуан замечает странное поведение владельца, который избегает вопросов. Лола находит дневник жертвы с упоминанием тайных встреч у старой мельницы. В финале раскрывается сеть коррупции, замешанная мэр города Кармен и её сын Марио.
Сон Хён-су, старшеклассник, возвращается в родной город после долгого отсутствия. Встречает старую подругу Хан Ён-джэ, которая теперь встречается с его другом Ким До-хёном. Хён-су замечает, что Ён-джэ выглядит подавленной. В кафе она говорит: «Ты изменился». Он отвечает: «Не только я». Позже Хён-су узнаёт, что Ён-джэ скрывает травлю в школе. Он решает вмешаться, но сталкивается с сопротивлением До-хёна. В финале трое сидят на крыше школы, молча глядя на закат.
В Бруклине, подросток Дэвид и его мать переезжают в Краун-Хайтс. Дэвид знакомится с местными парнями: Лил-Джей, Майком и Энтони. Вместе они играют в баскетбол, болтают на углу улицы, мечтают о лучшей жизни. Однажды Лил-Джей предлагает ограбить магазин. Дэвид отказывается, но позже соглашается из-за давления друзей. После неудачной попытки их задерживает полиция. В тюрьме Дэвид сталкивается с жестокостью системы, пишет письма матери: «Я всё исправлю». Его друзья пытаются выжить на улицах, где
В небольшом немецком городке Йохан, 17-летний парень, работает на ферме отца. Его друг Маркус предлагает участвовать в подпольных боях быков ради денег. Йохан колеблется, но после ссоры с отцом соглашается. На первом бою его бык Густав побеждает, но получает рану. Йохан лечит его в сарае, скрывая от семьи. "Ты не должен так рисковать", — говорит Маркус, но Йохан игнорирует. После серии побед Густав погибает в финальном бою. Йохан возвращается домой, отец молча обнимает его.
В центре сюжета — 18-летний Марк, механик из пригорода Парижа. Он чинит старые машины в гараже отца, мечтая о гонках. Его друг, Самир, предлагает участвовать в ночных уличных гонках. Первая встреча с соперниками происходит на мосту Александра III. Марк проигрывает, но знакомится с Анной, опытной гонщицей. Она учит его тонкостям: «Тормози позже, руль держи крепче». Действие перемещается в узкие улочки Монмартра, где Марк постепенно набирает уверенность. В финале — гонка по Елисейским Полям под