В небольшой деревне на окраине леса жил кузнец Иван. Его отец, старый Григорий, погиб от рук разбойников, оставив сыну лишь ржавый меч. «Это не просто железо, — шептал Григорий перед смертью, — он знает правду». Иван ковал меч заново, вкладывая в него гнев и память. В таверне он услышал имя главаря — Степан. Дорога привела его в заброшенную крепость. «Ты пришел за мной?» — усмехнулся Степан. Меч сверкнул, и Иван ответил: «За правдой».
В Лос-Анджелесе детектив Джейкоб Стернвуд расследует убийство бизнесмена. На месте преступления – разбитая ваза, следы грязи на паркете. Его напарник, Карлос Мендоза, замечает: «Преступник левша, смотри – порезы под другим углом». Тем временем официантка Лина Рэйес видит в новостях фото убитого – это её клиент из кафе «Эспрессо». Она вспоминает его разговор по телефону: «Деньги переведены, жду инструкций». Джейкоб находит в кармане жертвы ключ от склада в порту. Там – ящики с маркировкой
В Шанхае 2015 года студент-медик Чэнь Сяотин случайно обнаруживает, что его соседка Ли Мэй — охотник на монстров. Вместе с её напарником, циничным ветераном Дин Лэем, они выслеживают оборотней в старых кварталах. «Ты вообще понимаешь, чем пахнет?» — бросает Дин, разглядывая когтистые следы на асфальте. Ночные погони по крышам, засады в заброшенных фабриках, перестрелки серебряными пулями. Ли Мэй прячет меч под плащом, Чэнь учится различать запахи демонов. Город шумит, не подозревая о войне в
Ванкувер, дождь. Детектив Маркус Бэйли ковыряет в зубах зубочисткой, разглядывая фото жертвы – мужчина с вырезанной на груди пентаграммой. Его напарница, Эмили Чен, щелкает ручкой: «Опять этот маньяк. Третий за месяц». В морге патологоанатом Картер шутит: «Кто-то явно готовится к Хэллоуину пораньше». Тем временем в подворотне рыжий парень Джейк курит, пряча окровавленный нож в рюкзак. Его сестра Лиз звонит: «Где ты? Опять пропустил ужин». Он глухо: «Не лезь не в свое дело».
Лена Ковач, бывшая модель, работает в бутике в Торонто. Её сестра Джулия — успешный дизайнер, но их отношения натянуты. Лена случайно узнаёт, что Джулия украла её эскизы. «Ты всегда была второй», — бросает Джулия. Лена увольняется, идёт в бар «Граница», где знакомится с Ником, владельцем строительной фирмы. Он предлагает ей создать свою линию одежды. Они арендуют мастерскую в старом здании на Кинг-стрит. Джулия саботирует показ, подменив ткани. Лена в ярости: «Хватит!» — и решает бороться за
11-летний Ами живёт в Иерусалиме, ходит в школу, где его дразнят. Однажды он находит в подвале пушистое существо — Абулеле. Оно боится света, ест носки и умеет становиться невидимым. Ами прячет его в рюкзаке, кормит печеньем. Мама думает, что у сына воображаемый друг. Учительница кричит: «Ами, хватит мечтать!» Абулеле показывает Ами заброшенный дом за городом — там живут другие такие же существа. Но появляются люди в чёрных костюмах, хотят поймать их. Ами и Абулеле убегают через канализацию,
Пак Чонгу, детектив с вечно мятым пиджаком, расследует исчезновение девушки на острове Мудо. Его напарник, Ким Хёк, вечно жуёт жвачку и роняет: «Опять ты лезешь куда не надо». На острове — рыбацкие сети, запах водорослей и странные обряды местных. Чонгу находит в старом маяке дневник с записями о пропавших. «Здесь что-то нечисто», — бормочет он, разглядывая фото с выцветшими лицами. Местный старик шепчет: «Уходи, пока не поздно».
В небольшом городке на Среднем Западе подросток Джейк обнаруживает в подвале старого дома древний артефакт — потрёпанный манускрипт с символами. Его подруга Лиза, увлечённая историей, расшифровывает текст: «Тот, кто произнесёт имя, разбудит его». Ночью Джейк случайно активирует артефакт — из-под земли поднимается каменный колосс. Городок охватывает хаос: трескаются дороги, исчезают люди. Местный священник отец Грегори пытается остановить существо, но терпит неудачу. Джейк и Лиза ищут способ
Алия работает в алматинском банке, живет с матерью и сестрой. Ее муж Арман — бизнесмен, скрывает долги. После его гибели Алия узнает: он заложил их дом. Теперь ей грозит выселение. Подруга Дана советует: «Ищи деньги у его партнеров». Алия едет в Шымкент, находит компромат на бизнесмена Куата. Тот соглашается помочь, но взамен требует услугу — подменить документы в банке. Алия колеблется, но дочь просит: «Мама, купи мне новые кроссовки». Она решается на аферу.
В Лос-Анджелесе детектив Джейк Харпер расследует убийство бизнесмена. Его напарница, Лиза Морроу, находит в кармане жертвы ключ от сейфа. В баре «Красный кит» бармен Томми вспоминает: «Он вчера спорил с кем-то у телефона». В сейфе — фотография девочки и чек на 500 тысяч. Джейк едет в Сан-Франциско, разыскивает женщину по фото — это Анна Рейес, дочь погибшего. Она шепчет: «Отец платил им...» Внезапно звонок: «Бросай дело, или Лиза следующий».
В токийском метро студентка Сая обнаруживает странный артефакт — чёрный куб. Её друг Кей пытается разгадать символы на поверхности: «Это не язык, а код». Тем временем агент ЦРУ Марк преследует учёного Хирото, который предупреждает: «Они уже здесь». В подземке вспыхивает перестрелка, куб активируется — вокруг людей появляются тени с красными глазами. Сая теряет сознание, просыпается в заброшенной лаборатории. На мониторе мелькает надпись: «Орбита 73%». Снаружи слышен рёв неизвестного существа.
В Амстердаме детектив Фрэнк де Врис получает странный звонок: «Шпага Д’Артаньяна в музее — подделка». Он звонит эксперту Марго ван дер Берг. Вместе они находят следы взлома, но охрана ничего не заметила. Марго замечает: «Здесь пахнет маслом, как в мастерской». Фрэнк проверяет камеры — тень в углу кадра. Тем временем антиквар Хенк Янсен исчезает из своей лавки, оставив открытой книгу с пометкой «Ришельё». Полиция находит его в порту, он бормочет: «Они знают про письмо».