Дони сидит в лаборатории, паяет схему. Раф врывается: «Опять твои эксперименты! Надо тренироваться!» Дони отмахивается: «Подожди, почти готово». Вспыхивает короткое замыкание. Раф хватает посох: «Хватит!» — и разбивает прибор. Дони в ярости бросается на него. Они дерутся среди проводов и обломков. Лео пытается их разнять, но получает удар локтем. Сплинтер кричит из кухни: «Прекратите!» Они замирают. Дони скрипит зубами: «Ты сломал мой проект». Раф пожимает плечами: «Зато теперь ты свободен».
Мэрайя и её младшая сестра Зи приезжают в Радужную бухту, где знакомятся с местными жителями: весёлой Чикой, застенчивой Пэшн и изобретателем Бруклин. В бухте исчезают цвета, и девочки обнаруживают, что виноват злой волшебник Гримспин. Он крадёт радужные кристаллы, чтобы лишить мир яркости. Мэрайя с друзьями отправляются в Дримвуд, находят последний кристалл и сталкиваются с Гримспином. Чика отвлекает его шутками, а Бруклин чинит волшебный фонтан. Цвета возвращаются, Гримспин превращается в
В маленьком датском городке семья Йенсена готовится к Рождеству. Отец, Томас, вешает гирлянды, а мать, Лене, печёт печенье. Их дети — 12-летний Лукас и 8-летняя Софи — находят в лесу странный портал. За ним — заснеженная долина, где живут эльфы. Вожак эльфов, старый Хальдор, говорит: «Вы не должны были сюда попасть». Лукас теряет варежку, эльфы принимают это за кражу волшебного артефакта. Дети убегают, но Софи оставляет след — рассыпанные конфеты «Мамбо». Эльфы идут по следу.
Юлия, 30 лет, работает в книжном магазине Осло. Её сын Лукас, 8 лет, верит в Санту. На рождественской ярмарке Лукас знакомится с бородатым мужчиной — Никласом. Он живёт в старом доме на окраине, чинит игрушки и развозит подарки на красном фургоне. — Ты настоящий Санта? — спрашивает Лукас. — Нет, просто люблю дарить радость, — улыбается Никлас. Юлия не верит в чудеса, но Никлас меняет её взгляд: он знает мечты Лукаса, о которых она ему не рассказывала.
В улье на дереве пчела Мэй Фэн мечтает о приключениях. Её отец, старый сторож Чжан, ворчит: «Опять витаешь в облаках!» В городе насекомых Мэй знакомится с бродячим жуком Дань Дэном, который хвастается: «Я объездил все помойки!» Вместе они попадают в переделку — местный бизнесмен, паук Ло, продаёт насекомых в банки. Дань Дэна ловят, Мэй организует побег. Они крадут у Ло склад консервов, раздают голодным. В конце Чжан признаёт: «Может, и правда стоит иногда улетать из улья».
В Берлине подросток Том находит в подвале старого дома робота по имени Роб. Они прячут его от родителей — отец Тома, инженер, сразу разобрал бы устройство. Роб учится у Тома: ест чипсы, смотрит сериалы, но путает слова. «Ты не человек, ты — мусорное ведро», — смеётся Том. В школе Роб выдаёт себя за обменного ученика из Бельгии. Одноклассница Лиза что-то подозревает: «Почему ты не моргаешь?» Тем временем за Робом охотится корпорация, чей логотип — синий треугольник — выжжен у него на спине.
Дэнни и Минди снова вместе, но их отношения хрупкие. Он работает в клинике, она — гинеколог. Дэнни врёт про поход в бар, скрывая, что встречался с бывшей. Минди находит чек из ресторана и устраивает сцену: «Ты сказал, что был у Джереми!» Параллельно Джереми и Морган ссорятся из-за грязной посуды. Крис пытается помочь, но только усугубляет. В финале Дэнни признаётся: «Я боялся, что ты снова уйдёшь». Они мирятся на кухне, пока Морган жарит бекон.
В прибрежном городке Кресент-Бэй подростки находят странные останки на пляже. Местный биолог Дэнни исследует их, но образцы исчезают из лаборатории. Его дочь Мари с друзьями — Лукасом и Стеллой — замечают в воде странные следы. "Это не акула, — шепчет Лукас, разглядывая фото. — Зубы как у собаки, но челюсть… другая". Ночью кто-то разбивает витрину рыбного магазина. Утром находят перевернутую лодку с царапинами. "Оно знает, что мы здесь", — говорит Стелла, услышав плеск у
В небольшом городке Невады подросток Джейк находит в пустыне странный металлический шар. Его подруга Лиза, увлечённая химией, проверя объект, случайно активирует скрытый механизм. Шар раскрывается, выпуская голографическую карту с координатами заброшенной шахты. Втроём с младшим братом Лимы, Томми, они отправляются туда ночью. В туннелях обнаруживают древний аппарат, покрытый символами. "Это не наше… даже не земное", — шепчет Лиза. Аппарат включается, и стены шахты начинают светиться
Кортни, Дейзи и Холли — обычные школьницы из Гринвуд-Сити. После случайного падения в подземную лабораторию они получают суперспособности: сила, невидимость, контроль над животными. Первое испытание — остановить банду грабителей в масках, которые обчищают ювелирный магазин. «Держи её!» — кричит Дейзи, хватая вора за куртку. Позже выясняется, что за преступлениями стоит доктор Мара, бывшая учёная, создавшая их способности. Она крадёт энергию города через скрытые устройства. Девочки взламывают её
Аллан Карлссон, 100 лет, сбегает из дома престарелых в Швеции. В рюкзаке — бутерброды и бутылка водки. В автобусе он крадёт чемодан у бандита Гуннара. Там 50 млн крон. Полиция ищет Аллеана, но он уже в пути: автостопом, на поезде, пешком. Встречает Юлиуса, бывшего вора, и Бенни, неудачливого бизнесмена. Гуннар с подручными гонится за ними. Аллеан прячет деньги в старом сарае. «Ты совсем спятил?» — кричит Юлиус. Погони, перестрелки, смех сквозь страх. В конце — побег в Болгарию на украденном
Группа учёных — геолог Картер, биолог Лена и метеоролог Дерек — исследуют аномалии в Антарктике. Их база, заваленная приборами и консервами, стоит на краю шельфового ледника. Однажды радист Джек ловит странный сигнал: «Они здесь». Температура падает до -60°C, генератор глохнет. Лена находит в пробах лёда неорганические кристаллы. Картер ковыряет ломом трещину во льду — оттуда тянет сероводородом. Дерек кричит: «Закройте её!» Но трещина ползёт дальше, а по рации слышится шёпот: «Не смотрите