В прибрежном городке Брентвуд рыбаки находят труп с синими венами. Медсестра Лора Кларк замечает, что у пациентов в госпитале та же симптоматика. «Это не инфекция, — бормочет доктор Рейес, — они вообще не дышат». Пока мэр Харрис спорит с шерифом Дойлом о карантине, местный бар «Якорь» превращается в ловушку. Официантка Джин прячется в подсобке, слыша хрипы за дверью. Её брат Марк пытается достучаться: «Открой! У меня ключ от лодки». Вода в заливе темнеет. Трупы всплывают у пирса.
Майк Рейнольдс, бывший механик из Детройта, ищет убийц жены. Его подозрения падают на банду байкеров во главе с Виктором "Костяным" Морроу. Майк модифицирует старый «Додж Чарджер» 1970 года, встраивает в него скрытое оружие. Первая цель — Гектор, торговец оружием в подвале закусочной. «Где Сара?» — шепчет Майк перед выстрелом. Позже он находит связь между Виктором и местным шерифом Дейлом Крюгером. В гараже отца Майка — разобранный двигатель, фотографии жены, бутылка виски. Каждая
Лондон, 2019. Археолог Клара Уинтер копает в египетских песках, находит амулет с глазами. Её коллега Джеймс смеётся: «Опять твои проклятия?» Ночью Клару преследуют тени. В Британском музее куратор Маркус ворчит: «Эти экспонаты не для ваших экспериментов». Амулет исчезает. По городу ползут чёрные нити, люди падают в кому. Клара ищет древний папирус, спорит с Джеймсом: «Ты веришь только в свои грязные ботинки». Мумия в подземке шепчет её имя. Маркус прячет ритуал в ящике стола. Клара режет
Полина — девочка 10 лет, живёт с мамой-художницей в маленькой квартире. Каждое утро она бежит в школу, где её ждёт лучший друг Ваня. Они болтают о комиксах, а на переменах прячутся от задиры Славика. После уроков Полина идёт в мастерскую к маме, рисует на старом мольберте. Иногда они едут к бабушке в деревню — там пахнет яблоками, а соседский пёс Барсик таскает её варежки. Однажды Полина находит старый чемодан с письмами отца — начинает искать его, расспрашивает соседей, листает альбомы.
В маленьком швейцарском городке Гантриш полицейский Марко обнаруживает в лесу тело мужчины с рогами оленя на голове. Его напарница, Линда, связывает убийство с местной легендой о Белом олене. Тем временем учительница Анна находит в доме мужа, Томаса, странные записи и засохшую кровь на рубашке. В кафе «Эдельвейс» барменша Катя шепчет Марко: «Здесь все знают больше, чем говорят». На окраине кто-то разбрасывает оленьи рога. Томас исчезает. Линда копается в архивах — 50 лет назад было такое же
Филли, рыжая девочка в полосатой футболке, живёт в городке Сан-Хуан. Её сосед — старик Пако, который чинит велосипеды. Однажды Филли находит в гараже старую камеру. Через объектив мир становится другим: кошки говорят, деревья ходят. Она снимает всё подряд, даже мусорные баки, которые вдруг оживают. «Ты что, не видишь?» — кричит она подруге Лусии. Та пожимает плечами. Потом камера ломается. Филли бросает её в ящик, но теперь замечает странности и без объектива: тени шевелятся, чайник свистит
В Нью-Йорке Уолли в красной полосатой рубашке и очках прячется в толпе на Таймс-сквер. Его подруга Венда ищет его, перекрикивая таксистов: «Ты где, неудачник?» Бармен Луис закатывает глаза, вытирая пивную кружку. Тем временем злодей Одлволд в чёрном плаще крадёт артефакт из музея. Полицейский Гонзалез чешет затылок: «Опять этот полосатый тип». Уолли случайно наступает на хвост собаке, та взвизгивает. Венда хватает его за руку: «Бежим!» Они мчатся через парк, путаясь в поводках и кричащих
Мао Мао, рыжий кот-самурай, вместе с барсуком Бада и летуном Адли охраняет Долину Чистого Сердца. Их база — старый дирижабль, заваленный оружием и пустыми банками из-под газировки. Враг — король воронов Сникерсли, который строит козни: то украдёт медовые соты, то подстроит обвал в горах. «Опять эти пернатые!» — ворчит Мао Мао, чистя клинок. Бада вечно путает планы, зато Адли мастерски жонглирует гранатами. Каждый день — новое приключение: погони на ховербайках, драки в закусочной, взрывы
Эмма — девочка из Мехико, живёт с бабушкой Кармен в старом доме с треснувшими стенами. Утром она бежит в школу, по дороге покупает тако у доньи Лупе. В классе её друг Педро шепчет: «Опять опоздала!» После уроков Эмма находит в бабушкином сундуке потёртый дневник деда. Там карта с отметкой возле рынка Сонора. Ночью она пробирается туда, роется в ящиках, находит ключ. «Что ты скрывал?» — бормочет она, разглядывая странные символы на стене.
В Мехико пятеро друзей — Луис, Карла, Пако, София и Хавьер — каждую неделю собираются в баре «Эль Ринкон». Они спорят о политике, вспоминают студенческие годы, обсуждают работу. Луис, адвокат, вечно опаздывает. Карла, врач, устало потягивает текилу. Пако, учитель, жалуется на зарплату. София рисует в блокноте, а Хавьер смешит всех историями из такси. Однажды Пако признаётся: «Я ухожу из школы». Тишина. Потом Карла говорит: «Ну вот… Опять всё меняется». Бармен Анхель молча доливает виски.
В маленьком немецком городке живёт 12-летняя Рокка. Она ходит в школу, кормит бездомных кошек и мечтает стать космонавтом. Её отец, Томас, работает механиком, чинит велосипеды в гараже. Однажды Рокка находит в лесу раненого щенка, называет его Шторм и прячет в сарае. «Ты не должен был лаять!» — шепчет она, когда Томас заходит во двор. В школе учительница фрау Бекер ругает её за опоздание: «Опять помогала кому-то?» Рокка только улыбается. Ночью она с Штормом смотрит на звёзды из окна мансарды.
Луффи, Зоро, Нами и остальные из команды «Соломенной шляпы» попадают в ловушку на острове, где правит жестокий король Бертольд. Санджи, запертый в кухне, ругается: «Чёрт, опять эти идиотские ловушки!» Робин находит старую карту в развалинах храма. Усопп паникует: «Нас окружают солдаты!» Брук играет на скрипке, отвлекая стражу. Луффи растягивает руки, хватает Зоро и швыряет его в толпу врагов. Франки чинит корабль, ворча: «Опять эти дурацкие пробоины…» В последний момент команда уплывает,