В лесу близ городка Блумвиль живут крошечные волшебницы – Поппикси. Лидер – веселая Пеппер, рядом с ней застенчивая Баблз и упрямая Лейла. Они ухаживают за цветами, но однажды злая ведьма Белдам похищает их подругу – фею Розу. «Она хочет украсть нашу магию!» – кричит Лейла. Девочки летят в замок Белдам, пробираются через ловушки, находят Розу в клетке. «Быстрее!» – шепчет Баблз, пока Пеппер взламывает замок. В последний момент они убегают, а заклинание Белдам попадает в ее же кота.
В монастыре Келлс юный Брендан помогает монахам создавать рукопись. Дядя-аббат Селлах строит стену против викингов, но Брендана больше интересует книга. В лесу он встречает фею Айшлин, которая смеётся: «Ты даже ягод собрать не можешь!» Старик Айдан привозит незаконченную книгу, учит Брендана чернилам и узорам. Викинги нападают, сжигают деревню. Брендан спасает страницы, убегает в пещеру. Годы спустя он завершает книгу — «Евангелие из Келлса», но Айшлин остаётся в лесу: «Ты вырос, а я всё та же».
Экипаж «Энтерпрайза» под командованием Кирка исследует аномалию возле планеты Экзигар. Спок фиксирует странные энергетические импульсы. «Капитан, показания нелогичны», — говорит он, щурясь на трикодер. Маккой ворчит: «Опять ваши чертовы сканеры глючат». Внезапно корабль теряет управление. На мостике мигают красные лампы. Человек в серебристом комбинезоне появляется на экране: «Я Командор Трелон. Ваши технологии нам нужны». Ухура пытается восстановить связь, но сигнал пропадает. Скотти ругается:
Том гонится за Джерри по старинному замку, опрокидывая вазы и рыцарские доспехи. «Стоять, пушистый вредитель!» — кричит кот, но мышонок юрко ныряет в дыру в плинтусе. В другой серии они оказываются в джунглях: Джерри качается на лианах, бросая в Тома кокосами. «Ой-ой-ой!» — вопит тот, потирая шишку. Потом — средневековый пир: мышонок крадёт индейку со стола, а Том в доспехах неуклюже спотыкается о собственный меч. В финале оба засыпают у камина, забыв про вражду.
Луз переезжает в дом дяди, который оказывается порталом в Демонский мир. Вместе с совой-хранителем Эдой и демоном Кингом она пытается разобраться в странностях дома: двери ведут в случайные места, а на кухне живет крошечный вампир Амути. «Ты точно не трогала мои носки?» — спрашивает Кинг, обнаружив пропажу. Луз рисует заклинания на стенах, Эда варит зелье из лапки лягушки, а по коридорам шныряет призрак Хулус. В подвале — яйцо титана, которое кто-то регулярно подкармливает печеньем.
В токийском кафе «Three Stars» бармен Юкино подаёт кофе с сиропом. Рядом за столиком Рин рисует в блокноте, а её подруга Нана тревожно перебирает браслеты. «Опять снился тот парк», — бормочет Рин, не поднимая глаз. В углу телевизор показывает новости о пропавших детях. Юкино протирает стаканы, взгляд цепляется за шрам на запястье. Позже они идут к заброшенному отелю «Гранд Вью», где Нана находит ржавый медальон с гравировкой «7-А». За дверью скрипит пол.
Карл, 16 лет, живёт в Лейпциге с матерью-медсестрой и отчимом-водителем. После школы подрабатывает в автосервисе, чинит «Трабанты». Друзья — Томас, мечтающий о мотоцикле, и Катя из музыкальной школы. Карл влюблён в соседку Сюзанну, но она встречается со старшим парнем. Вечерами слушают «Пинк Флойд» в гараже. Отец Карла погиб в аварии, мать скрывает правду. Однажды Карл находит его старые письма. «Почему ты мне ничего не сказала?» — кричит он матери. Та молчит, закуривая сигарету у окна.
Шрэк и Фиона возвращаются из медового месяца. В Дюлоке их встречают Осёл и Кот в сапогах. Лорд Фаркуад, которого все считали мёртвым, появляется как призрак. Он похищает Фиону с помощью трёх ведьм. Шрэк, Осёл и Кот отправляются в Зачарованный лес. Ведьмы требуют от Шрэка отказаться от свадьбы в обмен на Фиону. Он соглашается, но потом меняет решение. В финале Фаркуад падает в лаву, а Шрэк с Фионой целуются под дождём из лягушек. Осёл съедает попкорн.
Президент США Кэрол Брэди и её муж, архитектор Майк, переезжают в Белый дом с шестью детьми: Грегом, Марсией, Питером, Джанет, Бобби и Синди. Дети спорят за комнаты, Синди спрашивает: «А где тут пупсей?» — имея в виду кукольный домик. Кэрол разбирает бумаги в Овальном кабинете, Майк чинит протекающий кран. Грег флиртует с секретаршей, Марсия готовит речь для прессы. Агент Секретной службы всё время хмурится. Бобби и Джанет находят потайную дверь в подвал. «Тут пахнет старыми документами», —
Клэр Стэнфорд, 8 лет, играет во дворе с братом. Мать Эбби наливает кофе, отец Рон проверяет почту. Внезапно серый фургон резко тормозит у дома. Двое в балаклавах хватают Клэр. Брат кричит: «Они её увозят!» Рон бросается за машиной, но слишком поздно. Детектив Лорен Келли осматривает место: сломанная кукла, следы шин на газоне. Телефон звонит — мужской голос требует $2 млн. Рон дрожит, набирая номер банка. Эбби рыдает: «Они сказали не звонить в полицию…»
Шао Кан захватывает Землю, превращая её в часть Внешнего мира. Лю Канг, Соня Блейд и Джакс сбегают из плена, но их разделяют. Лю Канг бродит по разрушенному Чайнатауну, натыкаясь на бандитов: «Ты работаешь на Кана?» — рычит один. Тем временем Соня и Джакс пробираются через канализацию, сталкиваясь с рептилиями-мутантами. Рейден, ослабленный после поражения, пытается собрать оставшихся бойцов. Китана тайно помогает землянам, передавая записку: «Ищите Сайрекса в пустыне». Финал — битва у моста,
В старом доме дедушка Джек каждую ночь рассказывает внукам, Эмме и Итану, сказки. В них оживают игрушки: плюшевый медведь Бенни, кукла Лили и оловянный солдатик Макс. Они попадают в переделки — то в шкафу монстры завелись, то чайник волшебный украли. — Опять пыль на полках! — ворчит Бенни, протирая лапой старые книги. Лили вечно теряет банты, а Макс чинит сломанные часы. Дети смеются, когда герои путают слова или падают в муку. Дедушка поправляет очки: «Ну что, продолжение завтра?»