В центре сюжета — семья Пелкиных: папа Сергей, мама Ольга, дети Ваня и Маша. Действие происходит в обычной квартире на окраине Москвы. Утром Ваня забывает сделать уроки, а Маша пытается спрятать разбитую чашку. Сергей ругается на сломанный кран, Ольга предлагает вызвать сантехника. Вечером они собираются за столом, обсуждают планы на выходные. Ваня мечтает о новом велосипеде, Маша хочет в кино. В финале семья решает устроить пикник в парке, несмотря на мелкие бытовые неурядицы.
В маленьком итальянском городке Беллависта готовятся к свадьбе. Марко, жених, нервничает: «Ты уверена, что торт успеют?» — спрашивает он у невесты Софии. Она поправляет фату: «Паоло обещал к утру». Тем временем сестра Марко, Анна, случайно разбивает вазу тёти Розы. «Это же семейная реликвия!» — кричит та. На кухне дядя Лука тайком пьёт граппу, а соседка Карла сплетничает по телефону. Всё идёт наперекосяк, но к полуночи гости всё равно соберутся в старой церкви на площади.
Майлз Моралес сидит на крыше, жуёт бутерброд с арахисовой пастой. Внезапно появляется пятнистый портал, оттуда вываливается Мигель О’Хара в чёрном костюме: «Ты ошибка. Твой укус паука был не для тебя». Гвен Стейси в розовом капюшоне тащит Майлза в Нью-Йорк 2099, где небоскрёбы висят в воздухе. Павитр Прабхакар, индийский Паук, роняет чай, когда видит Майлза: «Он же должен был умереть!» Битва на поезде-магнитоплане. Майлз сбегает через разбитое окно метро, падает в свой район, но всё изменилось
В маленьком городке, где все готовятся к Рождеству, девочка Блёстка случайно ломает волшебный шар Санты. Теперь праздник под угрозой. Её младший брат Томми в панике: «Мы все испортили!» Они отправляются на Северный полюс, чтобы всё исправить. По пути встречают говорящего оленя Ноэля и эльфа-неудачника Глиттера. В мастерской Санты всё идёт наперекосяк: подарки исчезают, сани не летают. Блёстка догадывается — нужно просто поверить в чудо. В последний момент шар чинят, огни загораются, праздник
В маленькой шведской деревне дети ждут Рождество. Бритт-Мари и её брат Лассе украшают ёлку бумажными цепями. В соседнем доме старик Эмиль грустит у печки: «Опять один». Мальчик Юнас приносит ему пряничного человечка. В лесу девочка Лиза находит замерзающего щенка, заворачивает в шарф. На ярмарке торговец Карлсон хвастается: «Лучшие свечи в округе!» Вечером все собираются в церкви, поют гимны. Дома пьют глёгг, едят шафрановые булочки. Эмиль смотрит в окно – Юнас машет ему через снег.
В небольшом городке Окдейл, штат Огайо, школьный учитель физики Дэвид Моррис находит в гараже старый портал. Его соседка, медсестра Лена Прайс, случайно активирует устройство – их выбрасывает в 1987 год. В заброшенном мотеле они встречают подростка Кайла, который утверждает, что тоже из будущего. «Ты хоть знаешь, как это работает?» – нервно спрашивает Лена, разглядывая треснувший экран портала. Троица ищет способ вернуться, но каждое их действие меняет настоящее: знакомые исчезают, улицы
В шотландском городке Дринборо местный рыбак Кэл Макбрайд находит в озере Лох-Мор огромную чешую. Его дочь, 15-летняя Лина, снимает находку на телефон. Учитель биологии Рой Клейтон, переехавший из Лондона, изучает образцы – ДНК не совпадает ни с одним известным видом. В пабе «Три форели» шепчутся о старых легендах. Ночью что-то опрокидывает лодку туристов. Лина и её друг Джейми пробираются к озеру: «Ты слышал этот звук? Как будто... дышит». На берегу – следы когтей, шире ладони.
В маленьком городке Бруксвилл, штат Мэн, медсестра Лиза Морроу замечает странные символы на теле пациентов. Её сосед, бывший детектив Джейк Харпер, сначала не верит: «Это просто царапины». Но когда символы появляются на руке Лизы, они начинают расследование. В местной библиотеке находят старую книгу с похожими знаками. Тем временем фермер Том Ридли исчезает, оставив на столе чашку недопитого кофе. Ночью Лизе снится голос: «Они ищут дверь». Утром в лесу находят вырезанный в дереве тот же символ.
Клэр, 30 лет, работает в кафе в Сиднее. Живёт с соседкой Лиз, вечно разбирает её носки в гостиной. Встречает Джейка — парня из спортзала, который вечно опаздывает на свидания. «Опять пробки», — врёт он, хотя просто забыл купить цветы. Мама Клэр звонит каждое воскресенье: «Когда замуж?» На работе бармен Том подкалывает: «Опять твой принц на велике приехал?» Джейк предлагает переехать вместе, но Клэр сомневается. Лиз кричит из душа: «Чёрт, опять нет горячей воды!»
Джейк, бывший пилот ВВС, живет в маленьком городке в Неваде. Он чинит старые самолеты в ангаре отца. Однажды на свалке находит чертежи экспериментального истребителя «Синий сокол». Его подруга Лиза, инженер, помогает разобраться в схемах. Они собирают прототип в заброшенном ангаре за городом. Тем временем агент Келлер из DARPA ищет пропавшие документы. «Ты вообще понимаешь, что это не просто бумажки?» — говорит он своему напарнику. Джейк тестирует самолет ночью над пустыней, но радар военной
Джейк, бывший полицейский, живет в маленьком городке Монтаны. Его жена Лиза пропала три года назад. Однажды он находит ее фото в соцсетях — она живет под другим именем в Сиэтле. Джейк едет туда, но Лиса его не узнает. «Вы кто?» — говорит она, отстраняясь. Он копается в ее новой жизни: работа в кафе, соседка Марта, частые звонки незнакомому мужчине. В кармане куртки Лизы — ключ от сейфа с запиской: «Не доверяй ему».
Момо, 22 года, переезжает из Мумбаи в Дубай, устраивается официанткой в ресторан «Шахерезада». В первый же день проливает суп на клиента — бизнесмена Адиля. Он кричит: «Ты вообще сюда зачем приехала?» Она парирует: «Деньги зарабатывать, а не унижаться». Соседка по общежитию, Ниха, учит её арабскому: «Скажи "маа ас-саляма" вместо пока». По вечерам Момо звонит маме, врёт про «офисную работу». Адиль случайно встречает её в метро, предлагает подвезти. Она отказывает. Он настаивает.