Тони Старк в гараже ковыряется с новой броней, когда прилетает Капитан Америка – нужна помощь. Вместе с Тором, Нат и Клинтом они мчатся в заброшенный док на Гудзоне. Там их ждёт Красный Череп с армией дронов. «Опять эти роботы», – вздыхает Бартон, выпуская стрелу. Железный Человек взрывает генератор, но система идёт в разнос – здание рушится. Чёрная Вдова прыгает на балку, кричит: «На выход!» Пока все отступают, Тор размахивает молотом: «Я разберусь с этим».
Джоэл и Тесс везут груз через заброшенный Квебек. «Если срезать через парк, успеем до темноты», — бормочет Джоэл, протирая лоб. В разрушенном супермаркете натыкаются на заражённых — грибные щупальца торчат изо рта у мертвеца. В Буэнос-Айресе Марлин ищет дочь Элли. «Она убежала в зону карантина», — говорит соседка, пряча лицо в шарф. В Окленде Билл чинит забор. «Опять провисло», — ругается, забивая гвоздь. На горизонте дым от горящей фабрики.
Райдер и щенки — Маршал, Крепыш, Зума, Скай, Рокки и Гончик — живут в Приключенческом заливе. Внезапно город атакует мэр Хамдингер с гигантским роботом. «Он украл все металлические предметы!» — кричит Гончик, обнаружив пропажу мусорных баков. Команда модернизирует машины: теперь у Рокки магнитный кран, у Зумы — реактивные ботинки. В финальной схватке Скай сбивает робота лазером, а Маршал тушит пожар от перегрева. Хамдингер сдается: «Ладно, вы победили». Город празднует, дети едят мороженое.
Володя, бывший зек, возвращается в родной город под Воркутой. Его брат Сергей погиб при странных обстоятельствах — упал в шахту. Володя копается в прошлом: разговоры с местными, пьяные стычки, старые обиды. Встречает Настю, сестру Сергея, которая не верит в случайность смерти. «Там ледяная крошка на поручнях была», — бурчит она. Володя натыкается на следы криминальных разборок и понимает: брата убрали. Решает мстить, но холод и беспредел вокруг делают свое дело. В финале — кровь на снегу.
ТАРДИС приземляется в Лондоне, 2023. Четырнадцатый Доктор (Дэвид Теннант) и Роза Нобл выходят на улицу, заваленную мусором. «Опять дождь», — бормочет Доктор, поправляя очки. В кафе «Бобби» барменша Марта подаёт чай с печеньем. Внезапно — гул. Из тумана появляются Далеки. «Экстерминируем!» — скрипит голос. Доктор хватает Розу за руку: «Бежим!» Они ныряют в метро, сталкиваются с Джеком Харкнессом. Тот ухмыляется: «Скучал по вам». Втроём взламывают систему Далеков, используя сломанный смартфон и
В небольшом городке Брекенридж, штат Колорадо, семья Харперов переезжает в старый дом. Дочь Лиза находит в подвале странные соты. Отец, Джеймс, игнорирует её: «Это просто осы, выбрось». Но пчелы появляются в доме каждую ночь. Мать, Сара, замечает царапины на стенах. Соседка Марта предупреждает: «Здесь до вас жили другие… Они тоже слышали жужжание». Лиза записывает звуки на диктофон — это не пчелы. Джеймс разбирает стену и видит внутри тёмные фигуры. Соты пульсируют.
В токийском парке Хикари находят тело школьницы Юки Накамуры. Ее брат, Рэн, слышит в голове голос: *«Ты видишь то, что скрыто»*. В метро он замечает тени, которые никто не видит. Детектив Кайто Сираиси проверяет записи с камер: перед смертью Юки разговаривала с пустотой. Подруга погибшей, Миюки Сато, передает Рэну дневник — там рисунки чудовищ и даты. Ночью в его комнате скрипит шкаф. Открыв его, Рэн видит окровавленную куклу с надписью *«Следующий»*.
В Лос-Анджелесе и Лондоне переплетаются судьбы пяти человек. Марк, мойщик окон, находит в трещине стекла засохший ноготь. Лиза, студентка-биолог, исследует его: «Это не человеческое...». Тем временем Такеши, японец-эмигрант, получает письмо с фотографией своего старого дома — на крыльце царапины, будто кто-то скребся. В подвале паба «Кривой дуб» бармен Шон роняет стакан — из трещины в полу торчит что-то белое. «Черт, да это же...» — свет гаснет. Полиция позже находит пустую кожуру, похожую на
В лесу Шервуд прячется Робин со своей бандой: Маленький Джон, монах Тук, девица Мэриэн. Они грабят богачей, раздают золото крестьянам. Шериф Ноттингема охотится за ними, ставит ловушки. — Опять эти нищие жгут амбары! — рычит шериф, разглядывая пепелище. Робин с луком в руках перепрыгивает через ручей, стрела свистит в воздухе — мешок с деньгами падает к ногам старухи. — Бегите, солдаты близко! — кричит Мэриэн, хватая его за рукав.
Катя, 17 лет, живёт в спальном районе Москвы. Утром — автобус до колледжа, вечером — подработка в кафе. В метро рисует в блокноте. «Опять опоздала?» — кричит мать, разогревая котлеты. После учёбы Катя идёт к Саше, другу детства. Он чинит гитару у себя в гараже. «Слушай вот», — играет аккорды. По субботам тусовки у реки: костёр, дешёвое пиво, разговоры о будущем. Однажды Катя находит старый дневник бабушки — там фото японского солдата и письмо на незнакомом языке.
В небольшом городке штата Орегон школьник Итан обнаруживает, что его соседка по парке, Лили, странно себя ведёт: шепчет цифры под нос, избегает солнечного света. В гараже отца он находит старую камеру — на плёнке запечатлён мужчина в чёрном пальто, повторяющий: *"Они уже здесь"*. По ночам Лили рисует символы на стенах, бормоча: *"Три дня осталось"*. Учитель математики мистер Кларк внезапно исчезает. В его доме Итан находит карту с отмеченными точками — все в радиусе пяти
Шестнадцатилетняя Идзуми переезжает в Токио из провинции после смерти отца. Она селится в крохотной квартирке рядом с вокзалом, где по ночам грохочут поезда. В школе её дразнят за акцент и неуклюжесть. Однажды вечером, разбирая коробки, она находит старый медальон с гравировкой «Легенда Саванны». Прикоснувшись к нему, превращается в львицу. Сосед-одноклассник Такуя видит это: «Ты... рычала?» Теперь Идзуми скрывает способность, но медальон нагревается перед каждой трансформацией.