Убийство в Сорт-Осгоре (2017)
В небольшом городке Сорт-Осгор, на берегу озера, находят тело молодой женщины, Лизы Моро. Местный полицейский, Жан-Луи Дюран, начинает расследование. Его помощник, Марк Леблан, замечает: «Она работала в кафе у Пьера. Странно, что никто не слышал криков». Соседи шепчутся о странных звуках ночью. В доме Лизы находят разбитую вазу и следы борьбы. Жан-Луи допрашивает Пьера, владельца кафе: «Вы видели её вчера?» Пьер нервничает: «Нет, она ушла рано». Тем временем Марк находит в лесу окровавленный