Плотина (1 сезон)

В небольшом турецком городке подросток Эмре работает на стройке, чтобы помочь семье. Его отец, Али, пьёт и бьёт мать, Фатиму. Однажды Эмре находит старый фотоаппарат, делает снимки разрушенных домов. «Зачем?» — спрашивает соседка Айше. «Чтобы помнили», — бросает он. В школе учительница Хандан замечает его талант, но директор Мехмет против «ненужных занятий». Эмре сбегает к реке, рисует на камнях. Ночью отец ломает камеру: «Хватит глупостей!» Утром парень уходит, садится в автобус до Стамбула с тетрадью и карандашами.