Не смей мне говорить «Прощай» (1 сезон)

Макс, бывший военный, живет в Киеве, работает в автосервисе. Его жена Катя погибла в ДТП, но он винит себя — они поссорились перед аварией. Однажды он встречает Олю, девушку с татуировкой совы на запястье, которая утверждает, что знала Катю. Они разговаривают в кафе на Подоле: «Ты даже не представляешь, какая она была», — говорит Оля. Макс копается в прошлом, находит старые письма. Выясняется, что Оля — сестра Катиной подруги, скрывавшая правду о последних днях жены.