Лингва франка (2019)

В Маниле студентка Лия подрабатывает переводчицей в бюро. Ее клиент — американец Джейкоб, приехавший налаживать поставки тропической древесины. Он не говорит на тагальском, она путается в английских терминах. «Not timber, *lumber*», — поправляет он, раздражаясь. Они спорят из-за цен в уличном кафе, где Лия добавляет в кофе сгущенку. Позже он узнает, что ее брат работает на лесорубов-нелегалов. «You knew?» — «It’s complicated». В порту они договариваются с подпольным боссом Карлосом, но сделка срывается из-за рейда полиции.