Всегда ведьма (2 сезон)

В прибрежном городке Санта-Марта живёт 17-летняя Мария. Она подрабатывает в кафе, где хозяйка Донья Роза ворчит: «Опять опоздала!» По ночам Мария учит заклинания из бабушкиного дневника. Однажды на пляже она спасает парня Хуана от бандитов, случайно поджег его футболку. «Ты... ведьма?» – удивляется он. Вместе они ищут артефакт в руинах Тайрона, но сталкиваются с колдуньей Инес. Та шипит: «Малышка, тебе не справиться». После драки в джунглях Мария теряет амулет, но Хуан подбирает его. «Держи, – ухмыляется. – Без меня пропадёшь».