Ник вам покажет (1-2 сезон)

Ник — парень лет 16, живёт в пригороде Лос-Анджелеса. Утро начинается с разбитого будильника и криков мамы: «Опять проспал!» В школе — скука: учитель бормочет про квадратные уравнения, а Ник рисует в тетради роботов. После уроков забегает в «Бургер Шэк», где работает его друг Дейв. «Слышь, вечером гонки у старого моста», — шепчет он, вытирая руки фартуком. Ник ковыряет картошку фри, кивает. Ночью — рёв моторов, полицейские сирены. «Газ в пол!» — орет кто-то из толпы. Потом тишина, только фонарь мигает над пустой дорогой.