Полоса (1 сезон)

Мартин, молодой парень из Праги, работает на заправке. Однажды он замечает, что его коллега Якуб ворует бензин. Мартин решает не молчать и сообщает начальнику. Якуба увольняют, но он клянется отомстить. Вечером Мартин возвращается домой, где живет с матерью и младшей сестрой. На следующий день он находит свой автомобиль с проколотыми шинами. Позже Якуб поджидает его у магазина, угрожает: «Ты пожалеешь». Мартин пытается игнорировать, но напряжение растет. Вскоре он обнаруживает, что его семья тоже под угрозой.