История без прикрас (2 сезон)

Молодая женщина, Наоми, работает в парижском кафе. Её жизнь — рутина: утренний кофе, смена, вечерний метро. Однажды она встречает Исайю, художника, который рисует её портрет. Они начинают встречаться, но отношения быстро становятся напряжёнными. Исайя ревнует, Наоми устаёт от его эмоциональных всплесков. Она возвращается к своей подруге Эмме, с которой делит квартиру. В финале Наоми одна идёт по улице, курит сигарету, смотрит на огни города. Диалоги короткие: «Ты где?» — «Иду». «Почему ты так со мной?» — «Не знаю».