В Сендае растут деревья (1 сезон)

В Сендае, в старом районе у реки Хиросе, Ли Минь и Сяо Чэн снимают комнату в доме с покосившимися ступенями. Утром Ли разливает чай на газету с объявлением о сносе их улицы. «Опять трещина в потолке», — бормочет Сяо, заклеивая её газетной полоской. Вечером они крадут саженцы из муниципального питомника, сажают их перед домом напротив таблички «Реконструкция». Полицейский Огава щурится: «Вырастут ли?» Дождь стучит по крыше, Ли молчит, вытирая грязные ладони о фартук.