Гевелий (1 сезон)

Варшава, 1683 год. Ян Гевелий, астроном, каждую ночь наблюдает за звёздами со своей домашней обсерватории. Его жена, Катаржина, записывает данные в журнал при свете масляной лампы. «Сатурн снова сместился», — бормочет он, стирая сажу с линзы.

Их покой нарушает весть: король Ян Собеский требует от Гевелия срочной работы — создания точных навигационных карт для похода на Вену. Учёный в ярости: «Мои звёзды не для войны!» Но мастерская уже полна королевскими солдатами, которые грубо растаскивают его хрупкие инструменты. Катаржина прячет самые ценные записи под половицей.