Дело Вальекаса (1 сезон)

В центре — инспектор Марта Вальекас. Её брат, Луис, найден мёртвым в их же старом доме в пригороде Мадрида. Официальная версия — самоубийство. Марта не верит.

Она копает в одиночку, вопреки приказам начальника, Серхио Монтеро. Находит ключ от камеры хранения на станции Аточа. Там — пачка старых фотографий и счет из автомастерской от 2003 года.

Её напарник, Хавьер, осторожно говорит: «Марта, это пахнет делом об убийстве коррупционера. Бросай». Она едет в ту мастерскую. Старый механик, увидев фамилию в её удостоверении, бледнеет и захлопывает дверь.

Марта понимает: Луис что-то нашёл. Что-то из прошлого их семьи.