Царство животных (1 сезон)

Ветеринарка Эмма из Лондона находит в парке раненого ястреба с кольцом на лапе. Её брат-орнитолог, Лео, расшифровывает код: птица с секретной немецкой станции мониторинга. Они едут в Шотландское высокогорье, где фермерша Мораг показывает им стадо овец, которое неделю не спускается с холма. «Они чего-то боятся», — говорит она, закуривая. Ночью Эмма видит в бинокль, как тот же ястреб клюёт пробы из почвы у заброшенной шахты. Лео звонит старому знакомому из экологической полиции: «Том, тут что-то нечисто. Буквально».