Напарники поневоле (2025)

Амстердам. Уставший инспектор Марк де Врис получает нового напарника — педантичного Яна из Гааги. Их первое дело: слежка за кондитерской, прикрывающей наркотрафик.

«Ты жуешь тот самый улик», — бурчит Ян, глядя, как Марк ест пончик с витрины. Ссора в тесном фургоне, запах старого кофе.

Их план рушится, когда курьер узнаёт Марка. Погоня на велосипедах по каналам, падение в ледяную воду. Вымокшие, они прячутся в подвале прачечной.

«Мои отчёты теперь пахнут стиральным порошком и катастрофой», — констатирует Ян, отжимая пиджак. Вынужденное перемирие рождает новый ход: они используют просроченные маковые булочки с той самой витрины для подставной сделки.