Короче говоря (1 сезон)

Марк, уставший копирайтер, каждое утро слушает один и тот же подкаст в пробках Лос-Анджелеса. Его жизнь — это дедлайны, пустой холодильник и ссоры с девушкой Сарой из-за немытой посуды. Однажды он в сердцах говорит клиенту: «Ваш продукт — дерьмо». Видео с этим звонком становится вирусным. Марка увольняют, но ему предлагает контракт блогер-провокатор Лиза. Теперь его грубость — товар. Он пишет язвительные посты за деньги, пока Сара, пакуя чемодан, не бросает: «Ты стал тем, на кого всегда ругался».