Убийства в Бреслау (1 сезон)

1946 год, Бреславль теперь Вроцлав. Инспектор Франк Шольц, бывший криминалец, расследует жестокое убийство на разбомбленном вокзале. Жертва — польский чиновник. Ему помогает молодая переводчица Хелена Русинек, знающая городские подворотни.

Находят второе тело в канале у Тумского моста. «Опять эта метка — выжженный орёл на руке», — бурчит Шольц, закуривая. Следы ведут к немецкому госпиталю и лагерю для перемещённых лиц. Каждый свидетель что-то скрывает. В архивах Шольц находит связь с делом 1945 года о пропавшем эшелоне с золотом.

Финал: погоня по крышам Старого города, предательство среди своих. Истина оказывается страшнее мести.