Наказание (1 сезон)

Инспектор Пак, уставший от бумаг, находит в архиве дело о давнем пожаре. Его отец, мелкий чиновник Ким Сонхо, погиб там при странных обстоятельствах. Пак начинает копать, игнорируя приказы начальства «не раскачивать лодку». Он находит старую фотографию: его отец и влиятельный ныне депутат Чо на стройке того самого здания. Свидетель, мойщик окон Ли Мунсик, бормочет: «Они сильно спорили о деньгах перед тем, как вспыхнул огонь». Теперь за Паковым следят. Он ведет машину, а в зеркале — чьи-то фары.