Процветание (1 сезон)

Ли Минь, менеджер среднего звена в Шанхае, каждое утро давится в метро. Его жена Сяовэнь тайком продаёт на аукционе фамильную вазу, чтобы оплатить ипотеку. Их сосед, старик Ван, разводит перепелов на балконе и повторяет: «Деньги — это бумага, сынок». В офисе Ли Минь слышит шепот коллег о сокращениях. Вечером он обнаруживает пропажу вазы. Сяовэнь молчит, глядя в окно на огни небоскрёбов. «Мы что, всё проиграли?» — спрашивает Ли Минь. Телефон старика Вана звонит среди ночи: он предлагает чаю и разговор о перепёлках.