Пляжный отель (3 сезон)

Владелица отеля Эбба пытается спасти дело от банкротства. Её дочь Вивиана, устав от материнского контроля, тайно встречается с барменом Антоном. Шеф-повар Калле ворчит на поставщиков, пересчитывая каждую крону. «Снова подняли цены на лосося», — бормочет он.

Бывший муж Эббы, Улоф, неожиданно появляется с молодой беременной женой Софией, сея хаос. Гостей мало. Один из них, загадочный Никлас, целыми днями сидит у воды, вызывая подозрения у горничной Майи. Она находит в его номере старую полицейную нашивку.

Пока Вивиана и Антон прячутся в лодочном сарае, Эбба обнаруживает просроченные счета. Ветер с моря качает вывеску отеля.