Вторжение (3 сезон)

Эйми и Тревор, подростки из маленького городка, видят в небе странные огни. Их отец, шериф Джон, сначала не верит. «Это просто спутники», — говорит он за ужином.

Но потом люди начинают исчезать. Миссис Кэссиди с соседней улицы пропала, оставив на кухне недопитый кофе.

Эйми находит в лесу блестящий обломок. Он тёплый и пульсирует. Её друг Люк, сын военного, крадёт для него аккумулятор из гаража отца.

Тем временем офицер Майлз пытается расследовать тишину на заброшенной военной базе. Он находит там лишь пустые койки и включённый радиоприёмник, ловящий странные щелчки.