Отдел уличных преступлений (2024)

Детектив Марк Рено, заядлый курильщик, расследует серию жестоких нападений в Бруклине. Его напарница, Ана Лопес, всегда с кофе в руке, обнаруживает связь: все жертвы были информаторами. «Смотри, опять этот синий фургон на записях с заправки», — говорит она, тыча пальцем в экран. Они выходят на Арчи Болдуина, мелкого вора. Он боится говорить: «Они сожгли мою лачугу». Преследуя подозреваемого через грязные дворы-колодцы, Рено находит в кармане убитого курьера обгоревший чек из кафе «У Дока». Владелец кафе — отставной коп.