События разворачиваются в Осло и на острове Утойя. Главные герои — Катрин, журналистка, и Вигго, полицейский. Катрин расследует теракт, произошедший 22 июля 2011 года. Вигго пытается найти выживших после массового расстрела на острове. В кафе Катрин говорит коллеге: «Это не просто новость, это наша история». На Утойе подростки прячутся в лесу, слыша выстрелы. Андерс, один из них, звонит матери: «Мама, я боюсь». Позже Катрин встречает родителей погибших, которые требуют правды.
Йенс, 28 лет, переезжает из Осло в деревню Хёгдал. Его домик с печкой, рядом — коровник. Утро: доит корову Марту, разговаривает с ней: «Опять ногу наступила, глупая». Соседка Лив, 65 лет, приносит хлеб: «Бери, городской, а то сдохнешь». Вечером чинит забор, ругается на ржавые гвозди. В магазине спор с продавцом Олафом из-за цены на комбикорм: «Да ты обдираешь!» Зимой возит сено на санях, спотыкается, падает в сугроб. Лив смеётся: «Ну как, фермер?» Йенс молчит, плюёт снег.
В маленьком норвежском городке Берген подросток Лукас находит старый дневник отца, погибшего в море. Вместе с подругой Идой он расшифровывает записи — там координаты и обрывки фраз: *«Если шторм настигнет, ищи маяк»*. Они крадут моторную лодку, плывут к скалам. В пещере обнаруживают ящик с деньгами и фото незнакомки. Тем временем местный рыбак Торгнир следит за ними. *«Твой отец не утонул»,* — шепчет он Лукасу в порту, оглядываясь на чёрный внедорожник с затемнёнными стёклами.