Трудности перевода (2003)

• Год выпуска: 2003
• Страна: США, Япония
• Жанр: Фильмы, Драма
• Продолжительность: 01:42
• Премьера (Мир): 2003-08-29
• Качество: FHD (1080p)

В Токио американка Саша, 22 года, устраивается в японскую фирму. Коллега Такаши, 28 лет, помогает ей с языком. Саша путает «аригато» и «сумимасен», Такаши смеется: «Ты сказала “спасибо” вместо “извините”». Они едят рамен после работы, Саша не может справиться с палочками. В офисе она случайно отправляет важный документ не тому клиенту. Начальник кричит: «Это катастрофа!» Саша плачет в туалете, Такаши утешает: «Все ошибаются». Вечером они гуляют по парку, Саша говорит: «Я хочу понять эту страну».