В Париже ветеран грабежей Макс собирает команду: взломщика Самира, водителя Эрика и новичка Алекса. Они планируют ограбить банк на Монмартре. Алекс нервничает: «Там камеры на каждом углу». Макс бросает сигарету: «Знаю охранника, он спит с десяти». В ночь ограбления Самир ковыряется в замке, Эрик ждёт в «Рено» с работающим двигателем. Срабатывает сигнализация — охранник проснулся раньше. Перестрелка, Алекс ранен. Они скрываются через канализацию, но деньги промокли. Эрик матерится: «Гребанный
Париж, 1960-е. Жизнь Фернады Гротьезан, известной как *Клод*, вращается вокруг её борделя на улице Шабанэ. Она подбирает девушек с улиц, обучает их манерам, контролирует клиентов из высшего общества. «Ты будешь носить шёлк, а не рваньё», — говорит она новой девушке Жизель. Полицейские берут взятки, политики скрывают визиты. Но когда журналистка Люсиль начинает расследование, Клод чувствует угрозу. Доносы, обыски — империя трещит по швам. «Мы все здесь крысы», — бросает одна из проституток перед
В центре — команда полицейских из 10-го округа Парижа. Лейтенант Лоранс Моро курит у подъезда, пока её напарник, Марк Вальтер, разбирает кипу бумаг в их тесном кабинете. Расследуют убийство антиквара на набережной Сены: в его магазине нашли разбитую этрусскую вазу и следы крови. «Опять эти богатые старики с тёмным прошлым», — бурчит Вальтер. Подозревают бывшего партнёра жертвы, но улики ведут к его дочери, которая исчезла после похорон. Ночной допрос в участке, звонок от информатора — дело
В Париже молодая художница Клара встречает таинственного мужчину, Люка, в кафе на Монмартре. Он предлагает ей работу — реставрировать старую фреску в его загородном доме в Швейцарии. В библиотеке дома Клара находит дневник женщины, жившей век назад, с описанием её романа с мужчиной, похожим на Люка. "Ты веришь в судьбу?" — спрашивает он однажды. Клара начинает видеть сны о прошлом, а в зеркале замечает отражение незнакомки. Люк исчезает, оставив записку: "Не ищи меня".
Пьер, агент французской разведки, живет двойной жизнью. В будни он работает в парижском офисе, а на выходные отправляется в Нью-Йорк под прикрытием туриста. Его задача — следить за русским бизнесменом Аркадием, который снимает квартиру в Бруклине. Пьер заводит дружбу с соседкой Эммой, не подозревая, что она журналистка и тоже следит за Аркадием. В кафе на углу Пьер говорит: «Кофе здесь лучше, чем в Париже». Эмма улыбается: «Ты точно не турист».
В Марселе братья Малек и Самир грабят банк, но их сдаёт сообщник. Малек попадает в тюрьму, Самир скрывается. Через 5 лет Малек выходит, находит Самира, который теперь живёт с девушкой Лейлой и торгует крадеными машинами. Они решают отомстить предателю — криминальному авторитету Тахару. Воруют его грузовик с деньгами, но всё идёт наперекосяк: Лейла погибает, Тахар охотится за ними. Братья прячутся в старом гараже, спорят: «Ты опять всё испортил!» — «Это ты влип!» Полиция накрывает их во время