Джон и Джим, два американских студента, приезжают в Лондон на стажировку. Их соседка по квартире — вечно пьяная Софи, которая таскает их по клубам. В баре «Красный лев» они знакомятся с местным завсегдатаем, Фредди, который вечно в долгах. Однажды ночью Джим случайно разбивает витрину магазина, и теперь им нужно 500 фунтов на ремонт. Джон предлагает продать старый телевизор Софи, но оказывается, он украден. Полицейский Томсон уже следит за ними. «Вы совсем ебнулись?» — кричит Софи, пряча
**Даниэль, 12 лет**, живёт в **Хельсинки** с отцом-полярником. После его исчезновения мальчик сбегает из приюта, забирает отцовский **старый компас** и садится на ночной поезд в **Осло**. В вагоне он встречает **Лину**, норвежку с фиолетовыми волосами, которая прячет в рюкзаке **контрабанду — луноцветы**. «Ты тоже видишь её?» — спрашивает она, указывая на луну. Они выходят на заброшенной станции, идут через лес к **дому на сваях**, где Лина выращивает цветы. Даниэль находит в подвале карту отца
В Венеции, на узких улочках, Джейкоб, молодой фотограф, снимает старинные здания. Однажды он замечает тень в окне заброшенного палаццо. Внутри встречает Софию, девушку из прошлого века. Она просит помочь найти письмо, спрятанное её возлюбленным Лукой перед гибелью в 1923 году. Джейкоб и София исследуют город: каналы, рынки Риальто, тайные комнаты. "Почему ты не можешь просто уйти?" — спрашивает он. "Я привязана к этому месту", — отвечает она. В финале письмо находят, но
Лондон, больница Святой Марии. Молодой врач Эдвард Кларк впервые заступает на ночное дежурство. В коридорах пахнет антисептиком, из приемного покоя доносятся крики. «Снова пьяный с переломом?» — бормочет медсестра Лиза, протирая очки. Эдвард осматривает пациентку — пожилую миссис Харпер с приступом астмы. «Где мой ингалятор?» — хрипит она. В соседней палате подросток Томми с аппендицитом умоляет дать обезболивающее. За окном дождь, чай в автомате остыл. В 3:17 поступает вызов — ДТП, двое