Пак Чон Ён — полицейская в отставке, живет в маленьком городке. Работает в страховой компании, пьет кофе из автомата. Ее муж, Ким Чон Су, — детектив, вечно пропадает на работе. Однажды Чон Ён находит труп в заброшенном складе. «Опять?» — бормочет она, доставая телефон. Подключается коллега мужа, Ли Сан Хун, циничный тип с вечной сигаретой во рту. Вместе они копаются в старых делах, всплывают связи с местным ресторатором Чо Мин Хо. «Ты уверена?» — спрашивает Чон Су. Она молчит, перебирая бумаги.
Мин-а работает в круглосуточном магазине на окраине Сеула. Каждую ночь она надевает черную маску, берет бейсбольную биту и мстит насильникам. Однажды ее замечает детектив Чан Су, который расследует серию избиений. «Ты думаешь, они просто так перестанут?» — бросает она ему, пряча окровавленные костяшки в карман худи. Полиция ищет «тень в маске», но Мин-а осторожна: стирает записи с камер, меняет маршруты. В холодильнике у нее только кимчи и энергетики. Чан Су находит ее по чеку из магазина.
Ким Минхо, бывший детектив, работает в маленьком кафе в Пусане. Утро: он чинит кофемашину, за окном — серый дождь. Входит Ли Соён, его бывшая напарница: «Опять не спишь?» На столе — папка с делом о пропавшей девушке. Они едут в порт, разговаривают с рыбаками. Один морщится: «Видел её в тот вечер у доков». Ночью Минхо роется в старых записях, находит связь с боссом местного рыбзавода. Соён звонит: «Онi что-то скрывают». Завод, темнота, шаги за спиной.
Юн Со Ён, 28 лет, работает в книжном магазине в Сеуле. Встречает Чан Мин Хо, писателя, который часто заходит за новыми книгами. Он пишет роман о любви, но сам не верит в чувства. "Вы пишете о любви, а сами её избегаете", — говорит Со Ён. Они начинают встречаться, гуляют по парку Ёыйдо, пьют кофе в маленьких кафе. Мин Хо признаётся: "Я боюсь быть счастливым". Со Ён отвечает: "Счастье — это просто момент, не надо его бояться".
В центре сюжета — группа выживших в Пусане: студентка Мина, бывший солдат Джунхо и подросток Сонмин. Они скрываются в заброшенном торговом центре, окружённом зомби. Мина находит рацию, через которую связывается с таинственным голосом, обещающим спасение. Джунхо не доверяет: «Это ловушка». Ночью зомби прорываются внутрь, группа бежит через подземный паркинг. Сонмин случайно роняет фонарик, шум привлекает толпу. В отчаянии они находят старый автобус, но ключей нет. Мина вспоминает: «Под
Минчжун, 34 года, шеф-повар в захудалом ресторанчике в Пусане. Утром разгружает коробки с куриными окорочками, попутно спорит с поставщиком: «Опять жилы как резина!» Вечером жарит партию во фритюре, пробует — пересолил. Клиентка в розовой кофте морщится: «Слишком остро». Его напарник Тэсу, 28 лет, хихикает за стойкой. Ночью Минчжун перебирает специи в подсобке, вспоминает отцовский рецепт. Утром — новый замес маринада. Тестовая порция: хруст идеальный, но не хватает кислинки. Добавляет лимонный