В Лондоне и Нью-Йорке пересекаются судьбы двух гроссмейстеров: британца Элиота Харриса и американки Сары Морган. Элиот, живущий в крошечной квартире с видом на Темзу, тренируется под звуки джаза. Сара, работающая в шумном кафе на Манхэттене, решает задачи на салфетках. Их встреча на турнире в Париже оборачивается конфликтом: "Ты играешь слишком осторожно", — бросает Сара. Элиот парирует: "А ты рискуешь бездумно". Каждый шаг на доске становится отражением их личных драм, а
Джейк и Эмили живут в провинциальном городке Блэкстоун. Он — бывший солдат, она — местная медсестра. В кафе «У Мэг» Джейк замечает странные тени, но Эмили отмахивается: «Опять твои фантомы». Ночью на заброшенной фабрике он сталкивается с существом в рваном плаще. Утром находят первого мертвеца — старика Харрисона, лицо застыло в ужасе. Шериф Дойл не верит в мистику: «Кто-то душит стариков, и всё». Но Джейк знает правду: банши вернулась. В аптеке он находит старую газету — ровно 50 лет назад
**Сюжет:** Дэнни, 28 лет, работает в лондонском пабе. Встречает Стеллу, медсестру, которая заходит выпить после смены. «Ты всегда такой угрюмый?» — спрашивает она, разглядывая его татуировки. Он улыбается впервые за месяц. Они начинают встречаться, но Дэнни скрывает прошлое: бывший наркодилер, скрывается от коллег-преступников. Стелла находит шприцы в его квартире: «Это не то, что ты думаешь», — бормочет он. Полиция ищет его, а Стелла решает — помочь или уйти. В финале они сидят на крыше, дождь