В пригороде Парижа детективы Марк и Софи получают задание: найти пропавшую бабушку местного наркобарона. «Она печёт лучшие круассаны в районе», – бормочет Марк, разглядывая фото старушки в фартуке. Поиски приводят их в квартал Бельвиль, где бабушка, оказывается, сбежала от внука-преступника. «Я устала от его гостей с пистолетами», – жалуется она за чашкой кофе. Полицейские прячут её в кондитерской подруги, пока банда обыскивает рынок. В финале бабушка сама сдаёт внука, пригрозив ему скалкой.
**Сюжет:** В Мадриде курьер Хавьер (32 года) развозит посылки на потрёпанном мопеде. Однажды в пакете с маркировкой *"BXL-447"* он находит чужой паспорт и ключ от сейфа. Его клиентка, студентка Лусия, исчезает. В Брюсселе Хавьер сталкивается с торговцем антиквариатом Анри, который шепчет: *"Они уже следят"*. Погоня по крышам, перестрелка в кафе *"Le Petit Coin"*. В Париже бывший полицейский Марк помогает расшифровать записи: цифры ведут в Нью-Йорк. В грузовом
В маленьком итальянском городке живёт мальчик Агада, который обожает рисовать. Его отец, плотник Марио, ворчит: «Опять каракули вместо дела!» Однажды Агада находит старый альбом с эскизами — оказывается, его дед был художником. В заброшенной мастерской он обнаруживает незаконченную картину. Соседка Джулия шепчет: «Говорят, она хранит секрет». Ночью рисунки оживают — кисть сама движется по холсту. Агада слышит голос: «Дорисуй меня». Теперь он тайно пробирается в мастерскую, пока отец думает, что
В небольшом румынском городке Кристешть местный полицейский Кости обнаруживает в лесу труп с вырезанными лёгкими. Его напарник, Лео, скептичен: «Опять цыгане шалят». Но странные свистящие звуки по ночам пугают жителей. Учительница Мария замечает, что дети рисуют одинаковые символы. В кафе «Зорка» официантка Лучия шепчет про старую легенду: «Они приходят за непослушными». Тем временем фермер Ион находит в сарае козу с перерезанным горлом. Кости и Лео натыкаются на заброшенную шахту — там свежие
Рафа и Исра, молодые беженцы из Сирии, пытаются выжить в Мадриде. Рафа работает курьером, Исра — уборщицей. Они живут в крошечной квартире, делят одну кровать. Однажды Рафа находит на улице старый фотоаппарат, начинает снимать прохожих. Исра: «Зачем?» — «Чтобы помнить». Они мечтают о лучшей жизни, но реальность жестока: задержания полицией, унижения на работе. Встреча с активисткой Аной дает надежду. Она помогает им с документами. Но однажды Рафа исчезает. Исра ищет его по всему городу,
В Париже, 16-летняя Эмма знакомится с 25-летним Франсуа на вечеринке. Он — начинающий писатель, она — школьница. Они встречаются в кафе *Le Petit Château*, гуляют по набережной Сены, целуются в лифте его дома на Монмартре. Родители Эммы против: «Ты ещё ребёнок!» — кричит мать. Франсуа сомневается: «Это неправильно». Но они продолжают. Она врёт подругам: «Он студент». Он пишет рассказ о ней. Полина, бывшая Франсуа, устраивает сцену: «Тебе нравятся девочки?» Позже Эмма находит его дневник: «Она
В небольшом испанском городке Кармона, 17-летний Лукас работает в мастерской отца, чинит старые часы. Его друг Хавьер мечтает уехать в Барселону, но Лукас боится перемен. Однажды они находят заброшенный мотоцикл в сарае у бабушки. "Смотри, это же '82 года!" — восклицает Хавьер. Вместе они решают восстановить его. По вечерам Лукас слушает рассказы отца о путешествиях, а мама готовит паэлью. Когда мотоцикл готов, друзья едут к морю, где Лукас впервые чувствует вкус свободы.