Эмма Вудхаус живет в Хартфилде, поместье в Суррее. Она уверена, что умеет сводить людей. Подруга Гарриет Смит становится её проектом: Эмма решает найти ей достойного мужа. Мистер Элтон, местный священник, кажется подходящей партией, но он влюблен в саму Эмму. Джордж Найтли, друг семьи, критикует её вмешательство. Фрэнк Черчилль, сын соседей, приезжает в гости и флиртует с Эммой. В итоге Гарриет влюбляется в фермера Роберта Мартина, а Эмма понимает свои чувства к Найтли.
В пустошах выжженной Австралии Фуриоса, бывшая воительница Иммортена Джо, ищет родную Зелёную Землю. С ней — механик Пракс, вечно ковыряющийся в двигателе. «Топливо кончится раньше, чем терпение», — бурчит он, вытирая руки тряпкой. Они уходят от банд на переделанных грузовиках, спрятанных в каньонах. Встречают старика Макса: «Дорога в Бульгытown — смерть». Ночью вокруг костра делят консервы. Фуриоса проверяет карту, выцарапанную на коже. Утром — следы шин, крики вдалеке. Бегут.
В Лондоне химик-одиночка Уолтер создаёт наркотик в подпольной лаборатории. Его партнёр Джесси, бывший студент, варит мет в гараже. Они продают товар через местных дилеров: Соска развозит дозу на велосипеде, а Туко с пистолетом за поясом держит район. Венгерские бандиты Краузе и его люди крадут партию. Уолтер едет в Будапешт, требует деньги: *«Это не бизнес, это личное»*. ФБР копает следы. Агент Хэнк находит пробирку в мусоре. Джесси прячется у подруги Джейн, они курят на балконе. Уолтер врёт