Доминик Декото, бывший пилот, теперь перевозит контрабанду – динозавров. В Монтане он забирает детеныша тираннозавра, но его перехватывает агент Сойона. В лаборатории BioSyn доктор Рамзи ковыряется в ДНК саранчи, которая пожирает урожаи. Клер Диринг и Оуэн Грейди прячутся в горах, их дочь Мэйси сбегает в Валлетту. Там она крадет у мафиози образец крови. «Это не просто кровь», – шепчет ей подельник. В финале ти-рекс давит гигантскую саранчу на поле, пока люди разбегаются.
Лейла, 15 лет, переезжает с матерью в Лондон после развода. В новой школе она сталкивается с насмешками: «Опять новенькая?» — усмехается одноклассник Джейк. Она прячется в библиотеке, где натыкается на Оливера, тихого парня с гитарой. Он играет Radiohead, она поправляет аккорды. Они начинают встречаться у кафе на углу, делятся бутербродами с авокадо. Но Лейла узнает, что Оливер скрывает болезнь сердца. «Ты что, идиот?» — кричит она, когда он падает после пробежки. Больница, скандалы с
Барри Аллен, молодой ученый, живет в Централ-Сити. После аварии в лаборатории STAR Labs он получает способность двигаться со сверхзвуковой скоростью. Его наставник, доктор Харрисон Уэллс, помогает ему контролировать силы. Барри сталкивается с металюдьми: Капитан Холод грабит банки, а Мирор Мастер использует зеркала для преступлений. В перерывах между сражениями Барри работает в полиции, общается с коллегой Айрис Уэст и пытается найти убийцу своей матери. В гараже он чинит костюм, пока Джо Уэст