Кора — русалка, дочь короля Тритона. Она сбегает из подводного дворца в портовый городок, где знакомится с Люком, сыном рыбака. Вместе они ищут пропавшую мать Коры, которую когда-то похитила морская ведьма Урсула. По пути сталкиваются с пиратами, торгующими волшебными артефактами. «Ты даже плавать не умеешь?» — смеётся Люк, когда Кора впервые пробует ходить по суше. Они находят затонувший корабль с картой, ведущей к пещере Урсулы. Там открывается правда: мать Коры — жива, но заточена в зеркале.
Гарри Барр, офицер британской разведки, сидит в душном кабинете, листая потрёпанное досье. Его коллега Пол Мэддокс бросает на стол фотографию: «Этот тип из Восточного Берлина торгует секретами. Нам нужен его почерк». Барр летит в Германию, под видом торговца антиквариатом скупает старые письма. В гостиничном номере он сравнивает строки — совпадение. Внезапный звонок: «Ты вляпался, Барр. За тобой идут». Улицы Берлина, мокрый асфальт. Чей-то шаг за спиной. Он оборачивается — выстрел. Темнота.
Лена, 32 года, работает в лондонской кофейне. После вечеринки просыпается в чужой квартире рядом с Марком — парнем в мятом свитере, который варит кофе. «Ты говорила про котов и Шопена», — усмехается он. Лена не помнит, как оказалась здесь. В сумке — ключи от неизвестной двери, на телефоне — фото с мужчиной в баре. Она ищет ответы: звонит подруге Клэр, проверяет карту на телефоне — район Брикстон. Марк предлагает помочь. Они едут в бар «Угол», но там только официантка с синим маникюром: «Он не
Лондон, 1980-е. Маргарет Тэтчер у власти. Артур Скэргилл, шахтёр из Йоркшира, пьёт тёплый эль в пабе «Кроненберг», спорит с друзьями о забастовках. Его дочь, Сьюзи, рисует плакаты: «Закрыли шахту — убили город». В это время Тони Бенн в парламенте кричит на министров: «Вы гробите рабочий класс!» На улицах — драки с полицией, разбитые витрины. В кабинете Тэтчер чашка с трещиной: «Профсоюзы — враги прогресса». Скэргилл теряет работу. Сьюзи бросает учёбу, идёт на митинг. Дождь. Грязь. Крик в толпе:
Марианна, 17 лет, переезжает из Осло в Лондон к отцу после смерти матери. В новом доме она находит старый фотоальбом с записями на норвежском. Соседка, Эмили, помогает перевести: «Ищи меня в Канаде». Марианна обнаруживает письмо от тёти, живущей в Ванкувере. Вместе с Эмили они летят туда. В старом кафе тётя рассказывает о прошлом семьи. Марианна находит дневник матери, где описаны её мечты. Возвращаясь в Лондон, она решает поступить в художественную школу, как хотела мать.
В Нью-Йорке детектив Джейк Рид ищет пропавшего коллегу. В парижском кафе к нему подсаживается Лина Вальтерс — хакер с фиолетовыми волосами. «Твой напарник копал не там», — бросает она, разливая эспрессо. Они взламывают сервер в подвале старого отеля: данные ведут к корпорации «Крон». В лифте Джейк роняет пистолет, Лина поднимает: «Неуклюжий». На крыше снайпер ранит её в плечо. Джейк тащит её в мусорный контейнер, шепчет: «Держись». Утром они находят склад с документами — список из 12 имён,
Лу Кларк, 26 лет, теряет работу в кафе. Её семья в маленьком городке зависит от её доходов. Уилл Трейнор, бывший банкир, парализован после аварии. Его мать нанимает Лу как сиделку на полгода. Они спорят о музыке: Уилл любит классику, Лу — поп. Он учит её французскому за завтраком, она тайком красит его носки в розовый. Поездка на концерт, грязный дождь, мокрые кроссовки. — Ты ненавидишь это, — говорит он. — Но ты же здесь, — отвечает она. План Уилла шокирует всех: эвтаназия в Швейцарии.
В Лондоне, 2077 год. Люди живут в изолированных куполах, воздух снаружи ядовит. Главные герои — Миа, инженер, и Джек, пилот. Они работают на корпорацию «Эйртек», которая контролирует кислород. Миа случайно находит старую карту с указанием на подземный источник чистого воздуха. Вместе с Джеком они решают бежать из города. По пути сталкиваются с охранниками корпорации, теряют связь с друзьями. В финале они находят источник, но понимают: его использование уничтожит купола. «Что важнее — свобода
В Лондоне, 2020 год. Эмили, молодая художница, работает в рекламном агентстве. Ее коллега Джеймс, программист, постоянно шутит: «Ты рисуешь, а я оживляю». В офисе на Бейкер-стрит вечно пахнет кофе и свежей краской. Однажды Эмили получает заказ от крупного клиента — создать анимацию для нового бренда. Она вдохновляется уличным граффити, но сталкивается с жесткими дедлайнами. «Не успею», — шепчет она, глядя на часы. Джеймс помогает ей с кодом. В итоге проект завершен, но Эмили понимает:
В Лондоне, 2009 год. Молодая секретарша Эмили работает в крупной компании. Её начальник, мистер Харрисон, строгий и требовательный. Однажды он поручает ей подготовить важный отчёт за ночь. Эмили остаётся в офисе, заваривает чай, включает настольную лампу. В 3 часа утра она замечает ошибку в данных. "Чёрт, это же катастрофа", — шепчет она, листая документы. Утром Харрисон хвалит её за внимательность. "Вы спасли нас от провала", — говорит он, улыбаясь впервые за год. Эмили