В Лондоне 2000-х Маркус, парень из рабочего района, мечтает вырваться из серости. Его друг Шон вечно влипает в драки, а сестра Линда пытается устроиться на нормальную работу. Однажды Маркус знакомится с французской студенткой Эльзой, которая приехала по обмену. Они болтают в кафе за углом от её общежития, она смеётся над его акцентом. Тем временем Шон подрабатывает на стройке и ворует инструменты. Линда ссорится с матерью: «Ты всю жизнь мыла полы — и мне того же надо?» Маркус решает поехать с
В Лондоне, 1990-е. Джейми, парень с камерой, снимает уличные драки. Его друг Дин торгует наркотиками, вечно нервничает: «Чё стоишь? Беги!» Они живут в хрущёвках, пьют дешёвое пиво. Сестра Джейми, Келли, работает в пабе, устало протирает стаканы. Их отец — алкаш, валяется на диване. Однажды Дин крадёт кокаин у бандитов. Начинается охота. Джейми прячет друга, но поздно — Дина забивают до смерти в подворотне. Келли плачет, отец молчит. Джейми сжигает плёнки с драками. Ветер гоняет пепел по
Детектив Колин Саттон расследует убийства в Южном Лондоне. 2000-е, улицы завалены мусором, в пабах дымно. Первая жертва — Амелия, студентка, её нашли в парке Миллуолл. Потом ещё две: Сара и Кейт. Все связаны одной верёвкой. Саттон копается в архивах, пьёт чай с молоком. Его коллега, Джим, вечно опаздывает. «Опять пробки на Блэкфрайарс», — бормочет он. Подозреваемый — Делвин, местный алкоголик. Но улик нет. Саттон проверяет камеры у метро: размытые силуэты, ни лица, ни номера. В финале —
Том, серый кот в синем ошейнике, гоняется за Джерри, коричневой мышью, по кухне. Разбитая посуда, опрокинутый стул. «Ты мне заплатишь за это!» — кричит Том, хватает сковородку. Джерри ныряет в дырку в плинтусе. Спайк, бульдог, спит на коврике у двери. Том падает на него — рычание, погоня продолжается во дворе. Джерри крадёт сыр из холодильника, оставляет крошки на полу. Хозяйка видит беспорядок: «Опять эти двое!» Том сидит в углу, Джерри смеётся из-под пола. Всё повторяется завтра.
Кассиан Андор, механик с Феррикса, втянут в конфликт с Империей после убийства коррумпированных офицеров. Его сестру, Мирру, арестовывают за долги. Он скрывается на планете Морлана, где знакомится с Люценом Ревель — лидером повстанцев. Вместе они грабят имперский грузовой поезд, добывая кредиты для восстания. «Ты либо с нами, либо труп», — бросает Люцен. Кассиан присоединяется, но предает группу, спасая заложника-ребенка. Имперский инспектор Дедра Мееро выслеживает его через старые контакты на
Лондон, 2023. Джейкоб, 28 лет, программист, засыпает за рулем после ночного дедлайна. Его «Тойота» врезается в автобусную остановку. Погибает Лиза, 19 лет — студентка, ждала маршрут №207 с пакетиком теплых круассанов. Судья Мартин Уитни назначает Джейкобу 200 часов общественных работ: уборка парка Гринвич. Там он встречает Эмму — сестру Лизы. Она бросает ему: «Тебе повезло — ты живой». Он молча подбирает окурок у скамейки. Через месяц Эмма приносит термос чая. «Холодно», — говорит она. Джейкоб
Кларенс, парень из Бруклина, влипает в долги. Его друг Иезекииль предлагает быстрые деньги – поддельные древние свитки. Они нанимают художника Иуду, чтобы тот состарил пергаменты. Кларенс выдаёт себя за пророка, продаёт «святые тексты» богатым иудеям в Иерусалиме. Но его сестра Мария узнаёт правду: «Ты же даже по-арамейски не говоришь!» Тем временем римский центурий Луций начинает расследование. Кларенс прячется в харчевне, переписывает свиток заново – чернила расплываются, пергамент рвётся. В
В Лондоне, детектив Майкл Уолтерс расследует убийство бизнесмена Джеймса Харпера. Его жена, Сара, в панике: «Я ничего не знаю!» В офисе находят разбитую чашку, следы крови. Помощник, Том Бриггс, скрывает переписку с конкурентами. В баре «У Джека» барменша Люси шепчет Уолтерсу: «Харпер часто спорил с тем рыжим». Тем временем любовница жертвы, Клара Монро, сжигает письма в камине. На складе у доков – украденные документы. Уолтерс натыкается на поддельные контракты. «Кто-то очень боялся
В Лондоне 2017 года подросток Кайл Каннингем живет с отцом-алкоголиком. После школы он тайком тренируется в парке, подражая уличным бойцам. Однажды его замечает бывший боксер Джейсон Блейк: «Ты дерешься, как трус. Хочешь научиться?» Кайл начинает посещать подпольный клуб, где дерутся на деньги. Его первая схватка — против местного задиры Рикки: проигрыш, сломанный нос. Отец находит окровавленную футболку: «Опять драки?» Кайл молчит. Ночью он бьет грушу в гараже, стирая костяшками следы рвоты от
Элизабет Скарлет, первая женщина-детектив в Лондоне 1880-х, расследует убийства. Её отец, капитан Скарлет, погиб при загадочных обстоятельствах. Она снимает комнату в доме миссис Паркер, где живут другие постояльцы: журналист Патрик Наш, врач Исаак Хендерсон. Элизабет сотрудничает с инспектором Уильямом Веллингтоном, но часто спорит с ним. Она находит связь между убийствами и тайным обществом «Чёрный туз». В финале она раскрывает убийцу — это её бывший жених Джеймс Эшбери, который пытался
В центре сюжета — Хикари, девушка из Японии, переезжающая в Лондон для учебы. Она селится в общежитии, где знакомится с Эмили, британкой, увлеченной фотографией. Вместе они исследуют город: от шумного Камдена до тихих улочек Ноттинг-Хилла. Хикари учит Эмили готовить рамен, та в ответ показывает ей местные пабы. Диалоги просты: «Почему ты всегда ешь палочками?» — «А ты попробуй, удобно». Постепенно их дружба крепнет, несмотря на культурные различия и языковой барьер.
Макс, 32 года, программист, застрял в съемной квартире на окраине Москвы. Каждое утро — кофе из треснувшей кружки, звонки в техподдержку. По вечерам слышит шаги за стеной, хотя сосед уехал месяц назад. Находит старую тетрадь с записями: «Не открывай окно после 23:00». Однажды ночью видит силуэт в окне напротив. Звонит подруге Лере: «Ты видела что-то странное?» Она молчит. Утром находит ее сообщение: «Я не звонила тебе вчера». Шаги за стеной становятся громче. Макс решает открыть окно.