Вена, начало XX века. Юный студент-медик Виктор Ковач случайно знакомится с Зигмундом Фрейдом в кафе. Виктор помогает Фрейду с исследованиями, а тот, в свою очередь, учит его психоанализу. Вместе они разбирают случаи пациентов: женщина с фобией птиц, мужчина, страдающий от навязчивых снов. Виктор записывает наблюдения в тетрадь, курит трубку, обсуждает с Фрейдом теории. В перерывах — прогулки по узким улочкам Вены, споры о природе человеческих желаний. Виктор начинает замечать странности в
Джек, серийный убийца, рассказывает историю своей жизни Вергилию. Действие разворачивается в 1970-х годах в Дании. Джек, инженер по образованию, строит дома, но его настоящая страсть — убийства. Он тщательно планирует каждое преступление, оставляя минимум следов. Его жертвы — случайные люди: женщина на автостраде, мать с ребенком, подруга Клэр. Джек ведет дневник, где описывает свои «шедевры». В конце он пытается построить идеальный дом из тел своих жертв, но его планы рушатся. Диалоги с
В Копенгагене, 1945 год. Юная медсестра Ингрид прячет в подвале раненого немецкого солдата Карла. Её брат Нильс, участник Сопротивления, недоволен: «Ты рискуешь всеми!» По ночам Ингрид перевязывает раны, шепчет: «Держись». Карл вспоминает разрушенный Дрезден, младшую сестру Лену. В булочной хозяйка Марта передаёт сводки в старом хлебе. Гестапо обыскивает квартал. Нильс сжигает документы в печке. На рассвете Ингрид ведёт Карла к рыбацкой лодке. «Стой!» — кричит патруль. Выстрел. Лёд трескается
В Лондоне подросток Джеймс находит старый телефон в метро. На экране – сообщение: *«Не возвращайся домой»*. Звонит незнакомка Эмили: *«Они следят за тобой»*. В его квартире уже обыск – перевёрнуты стулья, валяется разбитая рамка с фото матери. Джеймс бежит в Берлин к отцу-учёному, но тот исчезает, оставив ключ от сейфа. В банке – чертежи странного устройства. Полиция задерживает парня, но агентша Лиза помогает сбежать: *«Твой отец знал, что это произойдёт»*. Они скрываются в подвале кафе,
Капитан Беннет Марко возвращается из командировки в Ирак, но его мучают кошмары. Он вспоминает Реймонда Шоу — сержанта, спасшего отряд под обстрелом. В Вашингтоне Марко находит Шоу: тот теперь герой, но ведёт себя странно. «Ты помнишь ту операцию?» — спрашивает Марко. Шоу пожимает плечами: «Ты что-то путаешь». Марко копает глубже. Фотографии, записи — всё указывает на промывку мозгов. За Шоу следят, телефонные звонки обрываются на полуслове. В Нью-Йорке он встречается с матерью — сенатором
В маленьком норвежском городке Йонас, 17 лет, ворует у соседа лодку, чтобы добраться до шведской границы. Его сестра Лив прячет в рюкзаке банку солёной сельди и 500 крон. В автобусе до Осло парень в кожаной куртке спрашивает: «Куришь?» — Йонас качает головой. В Дании на заправке они меняют кроны на евро, но забывают документы на столе. Лив ругается: «Опять!» Полицейский с усами проверяет их сумки — внутри только мокрая одежда и пустые бутылки.
В Лондоне и Вашингтоне политики в дорогих костюмах шепчутся в кулуарах. Тони Сопрано, бывший гангстер, теперь консультирует ФБР. Его дочь Медоу подает кофе, пока он разбирает дела: «Этот тип из Бруклина – мудак, но полезный». Агент Харрис чешет затылок: «Ты уверен?» В баре за углом Тони давит сигарету в пепельницу, объясняя местному мэру, как «убрать» конкурента без шума. Телефон звонит – опять проблемы с русскими.
Михаэль Берг, пятнадцатилетний подросток из Германии, заболевает на улице. Ханна Шмитц, женщина лет тридцати, помогает ему добраться домой. Через несколько месяцев он находит её, чтобы поблагодарить. Между ними начинается роман. Ханна просит Михаэля читать ей книги вслух: она неграмотна, но скрывает это. Их отношения длятся всё лето. Позже Ханна исчезает. Спустя годы Михаэль, ставший юристом, видит её на суде: она обвиняется в преступлениях военного времени. Он понимает её тайну, но молчит.
В центре сюжета — пожилой мужчина, Зигфрид, живущий в Берлине. Он страдает деменцией и каждый день записывает на руке: «Позвони Анне». Анна — его дочь, которая работает врачом в Кейптауне. В Мексике молодая девушка Лусия ищет пропавшего брата, связываясь с контрабандистами. В Канаде подросток Джейкоб случайно находит старый фотоаппарат отца, раскрывая тайны прошлого. Судьбы героев переплетаются через воспоминания, письма и случайные встречи. Зигфрид: «Я забыл, но не хочу забыть её голос».